“济公”雷人?
陈浩民不赞同
本报讯(记者 周萌)近日,《活佛济公2》正在江苏卫视热播,该剧依旧沿袭了搞笑的风格,陈浩民饰演的济公台词现代、网络用语多,让不少观众大呼“雷人”。
剧中,济公对着方丈大喊:“灵隐寺应该卖卖门票挣点外快,就像上海办个博览会。”这样的台词并不算最雷的,而“不要迷恋哥,我只是个寂寞的传说”、“我妈叫我回家吃饭”、“神马都是浮云”之类的口头禅才是全剧的“亮点”。不少网友指出该剧将济公的故事进行了恶搞。
对此,陈浩民却并不赞同,他表示加入网络用语是为了更好地融入大众。“谁也没考证过宋朝有没有"给力"、"浮云"这样的词,我们只是希望通过增加网络流行语,让剧情和济公形象更加贴近生活。” 陈浩民说。
不过,他也表示,起初创作的时候也曾担心过会有些太过,但后来电视台朋友的肯定态度给了他们一剂强心针。
作者:周萌
(责任编辑:杨昊)