《在晴朗的日子你永远能看见》复排年底将上演

复排音乐剧《在晴朗的日子里你永远能看见》

　　百老汇复排音乐剧《在晴朗的日子里你永远能看见（On a Clear Day You Can See Forever）》已于日前宣布预售门票。该剧将于今年12月11日登陆圣詹姆斯剧院（St James Theatre）进行首演，11月12日进行首次预演，门票预售至明年7月8日。

　　音乐剧《在晴朗的日子里你永远能看见》复排版将由小哈里-康尼克（Harry Connick, Jr）主演。作为世界知名爵士乐钢琴家及歌手，命运之神似乎对这个多才多艺的小哈里-康尼克格外眷顾。过去20年, 他凭着努力及骄人成绩证实了他是全球其中一位最成功及多才多艺的艺人。小哈里最初以钢琴家, 歌手及乐队领班的身份出现并备受观众赏识，其拥有多张销售量达金或白金唱片的大碟，成为了爵士音乐排行榜的冠军，并先后赢得三尊格莱美奖。之后，小哈里-康尼克开始涉足影视和戏剧界，并荣获包括艾美奖和托尼奖在内的多个奖项，所参演的影视作品包括：《孟菲斯美女号（Memphis Belle）》、《小男人泰德（Little Man Tate）》、《机器猫（Copycat）》、《独立日（Independence Day）》、《希望浮现（Hope Floats）》以及《我的小狗斯奇普（My Dog Skip）》等等，而他的第一部百老汇作品是获托尼奖殊荣的《睡衣游戏（The Pajama Game）》。

　　《在晴朗的日子里你永远能看见》由著名戏剧家彼得-帕内尔（Peter Parnell）根据作词兼编剧家亚伦-杰-勒纳（Alan Jay Lerner）的原创作品改编，讲述了一位未被大学录取的女孩黛西-甘布尔（Daisy Gamble）对肮脏、混乱的纽约失望透顶，她找到了一直深爱着已故妻子、有点神经质的博士马克-布鲁克纳（Dr. Mark Bruckner）改变自己的命运。马克博士用催眠术将她送回了她的前世-一个优雅的英伦皇室贵族，两人在这个“治疗”阶段暗生情愫，遗憾的是两人最终没有走到一起。

　　音乐剧《在晴朗的日子里你永远能看见》曾于1965年由迈克尔-梅尔（Michael Mayer）和彼得-帕内尔联手改编，其中囊括了“回到我身边（Come Back To Me）”、“我能得到我现在没有的吗？（What Did I Have That I Don’t Have Now?）”、“她不是你（She Isn’t You）”以及“在晴朗的日子里你永远看见（On a Clear Day You Can See Forever）”等中多经典歌曲，同时加入的还有电影版的主题歌曲如：“爱的盛宴（Love With All The Trimmings）”、“去睡觉吧（Go To Sleep）”、“皇家婚宴（Royal Wedding）”以及“睁开你的眼睛（Too Late Now）等等。

　　音乐剧《在晴朗的日子里你永远能看见》曾于1965年10月17日首次登陆百老汇，并在马克-海林格剧院（Mark Hellinger Theatre）举行了全球首演，剧中“黛西-甘布尔”和“博士马克-布鲁克纳”分别由英国剧坛一线演员芭芭拉-哈里斯（Barbara Harris）和约翰-卡勒姆（John Cullum）饰演。不仅如此，两人还因出色的表演双双获得了托尼奖提名。1970年，该音乐剧再次由著名导演文森特-明奈利（Vincente Minnelli）改编为电影搬上了大荧幕，出演片中男女主角的分别是著名影星伊夫-蒙（Yves Montand）和奥斯卡影后芭芭拉-史翠珊（Daisy Gamble）。

　　近两年，音乐剧《在晴朗的日子里你永远能看见》曾于2009年秋季重返葡萄园剧院（Vineyard Theatre）上演，获得好评如潮，之后，又于2010年受邀登陆纽约剧院（New York Stage）及Powerhouse剧院。据悉，《在晴朗的日子里你永远能看见》复排版原计划于今年2月在葡萄园剧院进行首演，后因制作成本受限的问题，改于秋季亮相百老汇。