人参与)
东方早报讯 难得来一次中国，好莱坞导演迈克尔·贝一点也没闲着，在繁忙的《变形金刚3》首映宣传间隙，前日还兴致勃勃地观看了上影集团上海美术电影制片厂正在制作中的3D版动画大片《大闹天宫》片花。
看完片花连声赞叹
虽然在“变3”前，迈克尔·贝对3D不屑一顾，但是在《阿凡达》导演詹姆斯·卡梅隆的说服下，开始迷上3D。而“变3”作为变形金刚系列的终结版后，迈克尔·贝将对3D的浓厚兴趣转移到了动画电影方面，去年就已传出他要将动画片《汉斯和格莱泰》翻拍成3D版的消息。而此刻，对于能够和中国动画人交流，他显得非常兴奋，并迫不及待地戴上3D眼镜，希望马上开始观看。
在整个放映过程中，迈克尔·贝表情专注、频频颔首。等到放映厅内灯光亮起，他显得意犹未尽：“色彩非常鲜艳，音乐很动听，看起来棒极了！”说完，他还连忙询问影片的制作进度，并感同身受地表示《变形金刚3》的制作期和《大闹天宫》一样也长达两年。在与中国同行的交流中，迈克尔·贝坦言，看到3D版《大闹天宫》片花，让他想到许多经典的迪士尼动画影片也在积极地进行色彩修复和3D特效制作，在他看来，这是一种非常好的尝试，可以让经典巨著在现时重新变得鲜活动人。
在前两部《变形金刚》中，有大反派威震天被打入海底，并从海底获得魔方碎片而复活的桥段。当看到中国的“动画英雄”孙悟空跃入东海龙宫，寻找金箍棒的场景，迈克尔·贝大有惺惺相惜之感，“水情结”再度发作：“我特别喜欢这个片段，水底的画面非常美， 就应该在这样的段落增加景深效果。”话匣子一打开，这位在《变形金刚3》中把3D效果做得咄咄逼人的大导，开始滔滔不绝地分享起自己的制作经验，也以此期许着即将诞生的中国3D动画大片：“画面的景深效果一定要好好把握，有些可以层次丰富，有些可以简化一些，就像是欣赏一段美妙的音乐，要有张有弛，感觉流畅。”他补充道，“可以有选择地增加一些能突出视觉效果的长镜头，让孙悟空的银幕形象更为生动。”
成片将于明年初上映
负责3D制作工作的是特艺集团特效总监皮埃尔·劳提耶，他坦言将原版《大闹天宫》制作成3D并非易事，因为原作的画面全是手绘，新片必须采用全新的方法，让3D效果栩栩如生。同时，为了不失去原有的中国味道，3D版《大闹天宫》还请来了曾担任《大闹天宫》原画设计的严定宪和曾参与原版动画创作的林文肖、常光希担任艺术顾问，为3D新版电影保驾护航。为了配合3D立体效果的独特观影感受，新版制作人员共设计了几十个镜头进行“冲出银幕”的效果处理，其中，许多镜头是重新手绘、电脑合成的。
画面之外，制作人员在声音上也下了不少工夫，片中的某些角色将被重新配音。著名配音演员李扬将为新版中的孙悟空配音，上海笑星周立波将在影片中为“马天君”配音，今后将有更多明星大腕走进3D《大闹天宫》的录音棚，不断给观众带来惊喜。
3D版《大闹天宫》将于明年年初上映，届时这部大家儿时记忆中的经典之作将以全新的面貌展示给观众。
上搜狐微博 与明星对话
上网从搜狗开始
