百老汇经典名剧《求证》七年后回归话剧舞台

　　作为星尚•2011欧美当代戏剧典藏演出季之一的百老汇经典情感名剧《求证》将于2011年7月7日起在上海话剧艺术中心隆重上演。该剧是由话剧界两大资深演员许承先、宋忆宁，以及上海话剧艺术中心青年演员吴静为、王勇联合主演。话剧《求证》以家庭、爱与信任为主题，以数学家为题材，在外百老汇一路取得巨大成功之后一路进军百老汇，并在短时间内接连获得托尼奖最佳戏剧奖（Tony Award for Best Play）和普利策戏剧奖（Pulitzer Prize for Drama）等多个重要奖项。据悉，此版话剧《求证》曾在2004年就被搬上过上海的话剧舞台，震撼人心的故事加上四位演员的精彩演绎，让这部话剧在当时引起一阵轰动，引得各方关注。当时在沪上演后获得好评如潮，被媒体誉为“媲美《美丽心灵》之作”。

　　《求证》讲述了这样一个故事：为了照顾患上精神分裂症的父亲，年轻的凯瑟琳放弃学业开始了另外一种生活：在家一心一意照顾这位拥有极度天才的数学家父亲，同时她也悄悄地开始了自己的数学探索。父亲去世后，悲伤的凯瑟琳一度陷入混乱。姐姐克莱尔从纽约回家，一心要带她离开芝加哥到纽约，换个理想的环境过上“正常生活”。父亲的学生哈罗德来到凯瑟琳家，在整理老师遗留下来的一百多本笔记的过程中，这位年轻的数学家因凯瑟琳的敏感、狂热、倔强等特质而爱上了她。这本是抚平凯瑟琳伤痛、让她面对未来人生的转折点，可是一本记录着数学论证的笔记本却横亘在了两人的爱情路上，哈罗德不能相信其中记载的惊世论证是凯瑟琳的随笔之作……凯瑟琳努力地“求证”着自己的天分，并最终勇敢地面对了她生命中的深沉真挚的父女情、至真至诚的姐妹情，以及突如其来的爱情。

　　百老汇献演后一鸣惊人造就全球热演风潮

　　《求证》以严谨并且写实的手法描写了一对天才数学家父女的困境和命运，剧中穿插了亲情、友情、爱情等各种感情。《求证》的戏剧结构谨严，它的精炼令所有看过它的人叹服。它几乎像推理剧或心理悬念剧那样环环紧扣地展示剧中人物的心理与行动的进程。把这样一部以数学家为题材的话剧写得如此充满温情并且打动人心的编剧是年轻的美国当代著名剧作家——戴维‧奥本（David Auburn）。该剧从外百老汇进入百老汇花了大约一年的时间，之后便开始在美国的巡演，甚至在全球范围内被搬上各地的话剧舞台。2005年，该剧还被好莱坞米拉麦电影公司（Miramax Films）改编成了电影，并由曾经执导过《恋爱中的莎士比亚》的约翰•马登（John Madden）亲自执导。由好莱坞四位重量级影星格温妮丝•帕特洛（Gwyneth Paltrow）、安东尼•霍普金斯（Anthony Hopkins）、杰克•吉伦哈尔（Jake Gyllenhaal） 、霍普•戴维斯（Hope Davis）联合主演。

　　在《求证》之后，戴维•奥本还编写了电影剧本《触不到的恋人》，由华纳公司于2006年出品，好莱坞巨星基诺•里维斯主演了此部电影。2007年，他导演了自己编剧的《公园里的女孩》，这也是他的导演处女作。而《求证》可以说是他最具代表性的作品，凭借此部作品，他一举获得了2001年的托尼奖最佳戏剧奖（Tony Award for Best Play）、普利策戏剧奖（Pulitzer Prize for Drama）等多个国际性大奖。

　　2004年，由上海话剧艺术中心和香港话剧团联手打造的“中国版”话剧《求证》就因为全剧的戏剧冲突，张持有度的剧情，立体丰满的角色刻画以及动人心魄的细腻情感，让当年观众的心灵不自主地颤动。当年，很多观众带着自己的家人一起观看了这部带给他们许多反思空间的话剧。作为一部严肃题材的剧作，能够进入极重视欣赏性、娱乐性的百老汇演出，它的确有其造成“全球热演风潮”的资本。此次再度回归上海的话剧舞台，可谓未演先热。很多老话剧迷甚至在今年年初就已经预定好票，很早就开始期待这部话剧的再度亮相。

　　四大主演七年后再聚首默契依旧

　　2004年，在话剧还不如现在发展红火的时候。在中国上演的当代欧美经典话剧并不十分常见，当时“中国版”话剧《求证》的上演，让当时的观众亲身走进了一部优秀的欧美当代话剧，在话剧界可谓引起很大的轰动。即获得了口碑又获得了票房。值得一提的是，老戏骨许承先因在2004年的《求证》中饰演患上精神分裂症的天才数学家父亲“罗伯特”一角而获第十六届上海白玉兰戏剧表演奖男主角奖。这次，观众又将看到他在剧中的精彩演绎。近几年来，许承先的话剧作品为观众奉献了一台台优秀的话剧作品，包括话剧阿加莎•克里斯蒂推理话剧《命案回首》、阿加莎•克里斯蒂经典悬疑话剧《空幻之屋》，经典温馨话剧《去年冬天》等等。剧中女主角姐姐“克莱尔”的扮演者是上海话剧艺术中心资深话剧演员宋忆宁，近年来她也一直活跃于上海的话剧舞台上，近期由她参与主演话剧《命案回首》、《空幻之屋》、《雷雨》等多部经典话剧，塑造了一个个鲜活生动的舞台形象。《求证》中的两位年轻话剧演员也是演技了得，饰演剧中女主角天才女数学家“凯瑟琳”的是上海话剧艺术中心青年演员吴静为，她曾主演话剧《共和国掌柜》，《大哥》，《空幻之屋》、《去年冬天》等。剧中饰演爱上年轻女数学家的学生“哈罗德”的是上海话剧艺术中心青年演员王勇，他最近的作品也颇受好评，他曾主演话剧《鹿鼎记》、《39级台阶》、《武林外传》等。

　　目前，《求证》剧组正在排练的最后阶段。四位演员虽然时隔七年再度聚首，但是在排练过程中，依然能感受他们的默契程度。从台词上的把握，以及形体上的表现，都能看出他们已经很快进入了各自的角色。四位演员经过这些年的“沉淀”，将会在7月7日至7月24会再一次带领观众不仅去“求证”一个数学命题，而是“求证”爱的真谛！

　　星尚•2011欧美当代戏剧典藏演出季之

　　Pulitzer Prize for Drama / Tony Award for Best Play

　　百老汇经典情感名剧

　　《求证》Drama Proof

　　中文对白•无字幕Chinese Dialogues•No Subtitles

　　时长：130分钟 Duration: 130 mins

　　无中场休息No intermission

　　演出：上海话剧艺术中心

　　Presented by Shanghai Dramatic Arts Centre

　　剧情简介：

　　为了照顾患上精神分裂症的父亲罗伯特，年轻的凯瑟琳放弃学业开始了另外一种生活：在家一心一意照顾这位拥有极度天才的数学家父亲，同时她也悄悄地开始了自己的数学探索。父亲去世后，悲伤的凯瑟琳一度陷入混乱。姐姐克莱尔从纽约回家，一心要带她离开芝加哥到纽约，换个理想的环境过上正常生活。父亲的学生哈罗德来到凯瑟琳家，在整理老师遗留下来的一百多本笔记的过程中，爱上了敏感、狂热和倔强的凯瑟琳。这本是抚平凯瑟琳伤痛和让她面对未来人生的转折点，可是一本记录着数学论证的笔记本却横亘在两人的爱情路上，哈罗德不能相信其中记载的惊世论证是凯瑟琳的随笔之作，姐姐与爱人的不信任，又一次让凯瑟琳陷入了情感的伤痛之中。