早报记者 李云灵 发自法国戛纳
隐居三年,1960年出生的金基德从一个“年轻人”(上图)变成了“糟老头”(下图)。事业上的挫折让他一度惧怕人群,如今金基德又在戛纳找回活力。
《阿里郎》在戛纳电影节放映后受到争议,韩国媒体也未给予这部参赛片很大报道力度,而韩国影人纷纷讨论的是金基德怎么了?真的病了吗?而金基德自己说,“我与一年,两年或三年前相比平静很多了。我还在治疗中,我是我自己的医生。我不希望被完全治愈。制作电影的过程本来就是一种疾病。”
韩媒:冷眼相待
《阿里郎》13日在戛纳公开亮相。直到今年4月戛纳入围影片片单公布,《阿里郎》才首次浮出水面,此前影片的拍摄、制作工作完全秘密进行。影片在戛纳上映之前,韩国媒体了解的信息只停留在导演和片名。而在《阿里郎》递交给戛纳电影节的剧情梗概中也只有对影片内容极为模糊和表面化,甚至让人有些不明所以的阐述“这是一部关于金基德的影片,金基德本人一人分饰三个角色……令我身边的一切都变得颓废破败的执著究竟是什么……我将杀死还记得你的我自己”。
在电影中,金基德导演向韩国影坛扔去了炸弹。言论中毫不避讳地直指,喜欢反面角色的演员们和鼓励拍摄好电影的国家只执著于光鲜靓丽的表面和肤浅的故事内容。影片上映后,韩国媒体对该片表现出冷淡的态度,而同样入围“一种关注”单元的罗宏镇导演作品《黄海》,韩媒呈现的是充满溢美之词的大幅报道。韩国影评家郑盛日评价“《阿里郎》将是金基德最孤独的一部影片”。
韩国影人:他怎么了?
此次金基德导演的戛纳之行只出席了首映礼,一切媒体的采访均以“身体原因”而谢绝。出席首映礼的金基德一头花白头发,一身灰色旧长褂衫。几年不见,金基德突然变成了一个老人。与其之前分别合作《海岸线》、《悲梦》的韩国演员张东健和日本演员小田切让听闻金基德在新片中阐述的遭遇纷纷表示意外。张东健告诉记者,“虽然没有看到他的电影,拍戏后也很少和导演联络,这次在戛纳的路上偶遇了导演,看上去他瘦了,不过没有深入地聊话题。”对于韩国电影现状,张东健也毫不避讳地坦言:“韩国电影界系统的成长总的来说是非常非常坏的,发展中对文化和商业的认识是非常欠缺的,才会产生了副作用。”
《阿里郎》中有一幕讲到,金基德在酒后有些醉意的状态下,说因为《悲梦》中的事受到了很大的冲击,他对自己大声喝道,“你知道吗?拍电影搞不好也会拍成杀人犯呢。所以从那时起决定不再拍了对吧?说话呀你!”对此,《悲梦》的男主角小田切让说虽然与导演失去联系已久,不过金基德是个他印象深刻的个性导演。对于金基德在影片中所说的这个“重创”,韩国制片人孙先生告诉记者事情缘由:“在拍摄前作《悲梦》里一场李娜英在监狱里上吊自杀的戏时,导演很长时间没有喊cut,李娜英就一直悬吊在半空中,险些酿成一场悲剧。李娜英当时缺氧昏倒后,醒过来时已记不起发生了什么事,导演为此内疚地痛哭一场。”
在该制片人看来,在韩国电影界金基德是墙内开花墙外香的典型例子,他曾经在柏林和威尼斯国际电影节拿下最佳导演奖,尽管频频代表韩国在国际电影节拿大奖,但他的电影在韩国本土遇冷,曾发生过韩国全国只有1000多人次观影的事,令他灰心发誓今后所有电影都不在韩国发行。
新作:首碰“南北”题材
近两年没有新作面世,让人怀疑到底是金基德放弃了市场,还是已无力再战市场。韩国制片人孙先生透露,金基德导演继2008年拍摄影片《悲梦》后三年间无新作面世,其间他监制的影片《电影就是电影》曾在发行上出现问题一度闹到法庭,后来金基德与《电影就是电影》的导演张勋“决裂”,张勋拿着两人共同创作的剧本“自立门户”,让金基德深受打击。也许是为了摆脱这些“凡尘俗事”,金基德三年来几乎归隐乡野,休养生息并专心《丰山犬》的剧本创作。
这部由金基德“弟子”全宰洪执导,由金基德监制的影片《丰山犬》日前确定将于6月正式在韩国上映。影片聚焦南北分裂问题,讲述来往于韩国和朝鲜间为脱北者和家人传递信息的男子丰山接受朝鲜高级干部的请托,将干部的妻子从平壤带到首尔的途中发生的故事。这是金基德导演首次接触“南北”和“喜剧”题材,在其指导下新秀导演全宰洪将为大家带来一部颇具讽刺意味的动作喜剧片,片中还将不乏爱情元素。