《大闹天宫》颠覆《西游记》 孙悟空爱上九尾狐

　　搜狐娱乐讯 不是我不明白，这世界变化快——众多老版《西游记》的拥护者在看到《大闹天宫》的剧情后，恐怕要惊诧了。由郑保瑞导演，甄子丹(博客)(在线看影视作品)、周润发(在线看影视作品)、郭富城(在线看影视作品)、张柏芝、梁咏琪、陈慧琳、何润东、陈乔恩等全明星阵容主演，耗资4亿人民币的3D电影《大闹天宫》剧情完全颠覆了《西游记》原著：孙悟空大闹天宫竟是因为爱上了九尾狐。

　　由于名著改编再度成为影视剧的热潮，题材撞车、商业片类型化的需求加强，使得这些改编作品距离原著，已经有了很大的一段距离。

　　孙悟空爱上九尾狐 牛魔王期待家庭团圆

　　《大闹天宫》是明年的一部大戏，据该片的宣传方透露，这部3D电影耗资4亿人民币，近日更是有媒体报道，单周润发的片酬，就花去了4000万人民币。影片由郑保瑞执导，这位以惊悚题材影片闯出天地的香港导演，去年曾经凭借《意外》入围威尼斯电影节主竞赛单元。《大闹天宫》早早就定下了甄子丹出演孙悟空一角，随后，片方更是曝光了郭富城演牛魔王，周润发演玉皇大帝，张柏芝、梁咏琪、陈慧琳分饰几位女神仙的黄金阵容，耀眼程度，让人瞠目。

　　不过，更让人瞠目的是该片的剧情，据搜狐娱乐了解，《大闹天宫》的故事跟《西游记》原著迥然不同，在原著里，孙悟空是因为不满弼马温的职位太小，大闹天宫。但在这部《大闹天宫》里，孙悟空爱上了九尾狐，加之交友不慎，牛魔王从旁煽动，使得孙悟空一人与天庭为敌。据了解，在《大闹天宫》里，孙悟空和九尾狐的爱情戏份会有所突出，有意思的是，在片中，一旁煽风点火的牛魔王也是一个“顾家”的妖，他之所以要煽动孙悟空对抗天庭，是为了让铁扇公主和红孩儿重返天界，一家团聚。这样的剧情安排，被业内人士形容为：“爱情魔幻动作大合体”。

　　颠覆名著为什么？借名声卖商业片

　　以颠覆性的故事，借名著的人物，讲现代的观念——《大闹天宫》并不是唯一一部这么做的电影。之前开机的程小东的《白蛇传说》也是如此，在这部电影里，白蛇和法海善恶两立的人物设定被完全更改了，新故事里没有坏人，而李连杰饰演的法海甚至会跟片中的一位女主角有感情戏份，而片中的青蛇则会跟法海的徒弟产生感情纠葛。

　　“都赶着翻拍著名影视作品，最大的好处就是题材本身知名度高，在今后的影片宣传过程中，费力不多，就会有关注度”，一位圈内的制片人说。他还表示，“翻拍也说明了现今华语电影的创造力的确不够，好的剧本太少，制片公司只好从曾经的著名影视剧和经典名著、作品里面找了”。据初步统计，明年有“四个关公、四个孙悟空、三队杨家将、三部封神榜、两个李小龙、两位白娘子”，这意味着除了在投资、卡司、档期上存在竞争外，题材也将成为明年华语电影PK的重要一环。

　　以《大闹天宫》、《白蛇新传》的改编倾向为例，旧瓶装新酒，成为一大趋势——在大众所熟悉的题材、故事、角色的基础上，添加热门话题、符合现代观念的角色关系、商业片元素。“等于说借原作名声卖商业片，世说新语了”，一位产业研究人说。他认为，在审查制度依旧严格、分级制度遥遥无期的情况下，这种颠覆名著，改编名作的电影作品，能规避掉不少拍摄现代题材时可能产生的麻烦，同时达到影片所需要传达的意义。“讲现代社会三角恋的故事，显然比在神话里讲三角恋，更容易被怀疑，被毙掉”，他这样补充说。