《深喉性丑闻》编剧波特里诺外百老汇引争议

《深喉性丑闻》

　　搜狐娱乐讯 美国戏剧编剧大卫-波特里诺(David Bertolino)的新作《深喉性丑闻(The Deep Throat Sex Scandal)》已于近期在外百老汇Bleecker街道剧场(Bleecker Street Theatre )正式挂牌上演。《深喉性丑闻》由杰瑞-道格拉斯(Jerry Douglas)担纲执导，取材于1972年推出的色情电影《深喉咙》，剧作讲述了这部世界最著名的成人影片神秘的制作世界，并介绍了美国影史上第一位以色情片走红的超级巨星琳达-拉芙蕾丝(Linda Lovelace)与色情男星亨利-瑞姆斯(Harry Reems)的传奇人生。

　　改编自美国电影史上最重要的情色电影，借助其带来的文化影响力，《深喉性丑闻》不难吸引现代剧迷的眼球，但如何对这部饱受争议的题材进行合理解读为大卫-波特里诺提出了一个最为实际的问题。低成本影片《深喉咙》不仅大为卖座，其背后所带动的性价值观以至反建制讯息一度在西方社会掀起浪潮。据保守估计，不计后来录影带及碟片市场等版税利润，光这部影片创下的票房收入就高达6亿美元。2005年，讲述《深喉咙》电影背后故事的纪录片《深喉揭秘》成为当年圣丹斯影展上最热门的电影，再一次引发人们对性解放、女权主义以及成人娱乐发展问题的探讨，纪录片还邀请了著名学者、作家艾伦-德苏维兹(Alan Dershowitz)、戈尔-维达(Gore Vidal)等进行解说，解读这部电影所带来的社会及文化遗产。

　　戏剧《深喉性丑闻》一经推出，立即在外百老汇引发热议。除了舞台颇具迷幻性的“春药”效果与作品自我认同语言的传递，《深喉性丑闻》缺乏观点性的剧情讲述、明显缺失的社会文化背景交代以及毫无新鲜感的表演尺度成为这部剧作留给剧迷的第一印象，也成为众多剧评口中“口水货”。

　　尽管《深喉性丑闻》对色情电影制作、发行以及后续的审判赋予了更多“第一条宪法修正案权利”的考虑，并对相关部分进行了更为详细的演艺。但很多剧评认为这种看似合理地整合性的创新不过是对一些立法议程进行了笨拙的“素描”。另外，虽然剧中男女主人公“琳达-拉芙蕾丝”、“亨利-瑞姆斯”描绘出色情明星充当法律替罪羊的事实，但编剧大卫-波特里诺对人物性格的刻画显然缺乏智慧，这导致“亨利-瑞姆斯”彻底成为了名不副实的配角。

　　导演杰瑞-道格拉斯的用心制作并未能挽救《深喉性丑闻》编剧的糟糕，甚至一些剧评还从戏剧美学的角度对这部剧作提出了更为苛刻的评论。“做作的田纳西口音”、“粗制滥造的假发”以及“配角的业余演出”等都是饱受争议的问题，但不管舞台细节如何缺憾，缺乏对原作电影的深入研究是《深喉性丑闻》目前呈现的最大问题。(Vicky)