羊城晚报：雷剧《传说》“乱炖”上古神话(图)

文清与焦恩俊(在线看影视作品)主演《传说》

 

各路神仙纷纷现身

　　一周开榜

　　羊城晚报记者 章琰

　　【看了也白看】

　　雷剧《传说》不是炎黄子孙的传说，而是编剧自己脑瓜子中的传说；不要迷恋编剧哥，哥是个杯具！

　　市场分析

　　继《魔幻手机》(在线观看)和《神话》之后，央视再出“雷”剧《传说》。该剧在央视一套播出时“收视率位于同时段榜首”，且“创下央视晚间十点半档近三年的最高收视率”，上周六该剧又登陆央视八套黄金档。从奇艺网的数据来看，该剧在新《红楼梦》(高清在线观看)和众多偶像剧的围攻下，仍能冲入五强，且高出央视一套热播剧《永不消逝的电波》20多万点击次数，形势喜人。

　　与之前央视“收视破纪录”的《神话》一样，由文清、焦恩俊主演的《传说》同样高举“魔幻”和“神话”的旗帜，同样在央一和央八交替播出，同样标榜“寓教于乐”，同样鼓吹“走平民路线”，也同样是“叫座不叫好”、“收视与口碑成反比”……虽然该剧制片方自称“制作精良”、“底蕴深厚”，但剧中不合逻辑的戏份和低估观众智商的情节，均让网友抨击其“不是《传说》是瞎说”。

　　内容很混乱 黄帝打了玉皇大帝

　　《传说》是基于《山海经》创作出的玄幻神话剧，融汇了女娲补天、后羿射日、夸父逐日、仓颉造字、神农尝百草、祝融取火、黄帝战蚩尤、嫦娥奔月等上古神话和传说，讲述中华民族人文始祖的故事。但不少网友看后却发现，《传说》与《山海经》的神话故事顺序有不少出入。在黄帝、炎帝等上古诸神争夺天下的故事中，还出现了玉帝、二郎神、托塔天王、太白金星等神灵。当玉皇大帝带人下界捉拿花神时，为了保护义妹，黄帝还挺身而出与玉帝交手。这让网友质疑：“明明是洪荒年代混沌初开，怎么《封神榜》大神们全穿越了，这是子孙做祖宗的主了啊？怎一个乱字了得。”对此，该剧制片人称：“所谓"传说"是没有历史依据的，《山海经》也仅仅是神话故事的一个汇总编本而已。大家无需在神话故事出现的顺序问题上耿耿于怀。”

　　形式太恶搞 七仙女跳起“迪斯科”

　　除了故事内容被编剧大刀阔斧地改得面目全非之外，该剧过于“现代化”、“大众化”的表现手法也让观众颇不能忍受。如首集中，七仙女听说花神种出盘古留下的种子之后，兴奋地围成一圈跳“迪斯科”；在解释焦恩俊扮演的神农其实就是炎帝时，太白金星干脆客串了一把主持人，对观众解说：“关于炎帝的传说有两个版本，其一是炎帝和神农是两个人，其二是他们是一个人，感兴趣的观众可以去查看相关的资料了解。”

　　剧组表示，这种安排是特意为之，“看《传说》的基本上都是小孩，这种方式他们比较容易接受。如果全剧都通篇按照古文的方式来讲，估计大家看不到5分钟就会转台了”。至于跳迪斯科之类的表现手法，剧组也给出理由：“《传说》采用讲故事的手法，看似缺了点古人循规蹈矩的味道，实则将现代人的趣味表达方式表现得淋漓尽致。