日本票房：《禁闭岛》打败《第九区》获得冠军

《达令是外国人》

《达令是外国人》

《达令是外国人》

《达令是外国人》

　　《达令是外国人》是一部温馨的爱情轻喜剧，主要讲述立志成为漫画家的插画家纱织和美国作家托尼突破周围的压力和文化差异，从相爱到最后结婚的故事。这部影片改编自漫画家小栗左多里的同名日本漫画，出版于2002年，是一部系列作品，包括《达令是外国人2》、《达令是外国人 with BABY》等，是小栗左多里描写她和作家丈夫托尼?拉兹洛的日常生活的自传漫画，创作第一部漫画之后他们才结婚，到第四部时她已经生了小宝宝，该系列目前已经累计销售超过三百万部。自己的漫画能够拍成电影原作者小栗左多里也很开心，她不仅为电影绘制了漫画稿件，还在很多方面担任顾问，选角、布景方面她都有参与。

　　由日本女星井上真央饰演的插画家纱织从中学时英语成绩就很差，对英语简直头痛到家，而美国男星乔纳森?谢尔饰演的作者托尼则是个超级语言迷，因为对汉字一见钟情而来到日本，而且很快就能把日语说得十分流利，在语言和其他方面都有极大差异的两个人偶然邂逅，还成了一对恋人。两人刚开始交往时，有不少地方都不好沟通，而且托尼总是会问各种各样有关语言的问题，不过他们还是很幸福，最后还开始了同居生活。纱织在姐姐三佳的结婚典礼上把托尼介绍给了自己的父母，本以为他们很难接受，没想到母亲一江早看出托尼的温柔善良，很满意他，只是平时沉默寡言又顽固的父亲却告诉纱织，如果随随便便放弃成为漫画家的目标选择结婚他不会认可，而且他认为女儿嫁给外国人一定会很辛苦，也会有不少麻烦。

　　这部影片是广告、映像导演宇惠和昭的电影处女作，编剧是为《一公升的眼泪》和《东京塔～妈妈和我，有时还有爸爸～》等影视作品编写过剧本的大岛里美。除了井上真央和乔纳森?谢尔，影片还邀请了国仲凉子、大竹忍、入江雅人等不少明星出演。4月10日起，这部影片在日本250块银幕上映，周末两天动员观众9万多人次，票房近1.23亿日元，观众以20多岁的女性为主。近1.23亿日元的票房成绩并不是很理想，日本一些影迷对这部影片多多少少都有些看法，一位影迷在日本雅虎电影板块评论说：“我是原著的书迷，我觉得这部电影破坏了原著的感觉，我心目中的托尼和纱织是一对非常有趣的夫妻，而且两个人很相爱，感觉非常温馨，但是电影里对这部分表现的不够好，不过毕竟电影是电影，原著是原著，单从电影的角度来看这部电影还算不错。”另外也有不少影迷表示很喜欢这部影片，一位女性观众说：“我觉得他们太可爱了，我很喜欢这对恋人，看过电影都被他们的幸福给感染了。”井上真央主演的电影作品在日本比较受欢迎，虽然第一周上映遇到《禁闭岛》和《第九区》两个劲敌只拿到第三名的位置，但《达令是外国人》还有机会翻盘。