姚晨剧照 |
从由姚晨(在线看影视作品)和凌潇肃夫妻领衔主演的爱情轻喜剧《和空姐一起的日子》在3月26日登陆CCTV-8电视剧频道“黄金强档”后,这部由点击率过2亿的网络热门小说《和空姐同居的日子》改编的电视剧由于演员形象以及剧情与小说原著严重不符,引发了一场小说粉丝和姚晨粉丝的口水大战。更有空乘人员指出该剧描写的空乘工作细节与事实不符。
■观众反应
姚晨版冉静 观点超对立
收看《和空姐一起的日子》的观众可以分为小说派和晨迷(姚晨粉丝的简称)两大阵营,观点也截然相反。
选角:找“大嘴”演“小嘴”
小说派认为作者三十在《和空姐同居的日子》里描写的女主角空姐冉静是一个“艳压二分之一全场”的美女,秀美、清纯、娇小可爱,但是“大嘴美女”姚晨在电视剧中一出场,就完全破坏了小说派心中“小嘴冉静”的形象,在看了电视剧后纷纷发出“我的冉静啊”的哀嚎,把看电视剧的感觉戏称为“和翠萍同居的日子”。更有小说派直接表达自己的不满:“我都不懂导演怎么想的,反正我一看到她就想到郭芙蓉,想起排山倒海。”
而晨迷对于小说派的说辞并不认同,认为他们是典型的“外貌协会”,过于注重外表而忽略了姚晨本身的演技,“书可以给你想象的空间,它可以用几个词给你描绘出一个仙女来。可电视剧是人演的!找谁来演恐怕都不能百分百地满足大家的口味。”
剧情:除了名字别的都不一样
小说派认为,电视剧《和空姐一起的日子》已经把原著改得面目全非,实在让人失望,“一开始,我还试图在姚身上寻找冉静的影子,后来发现失败了。在看过全剧的介绍之后,我觉得,电视剧的剧本已经面目全非了,除了人物名称有些类似,其他就剩下片名了。”还有的小说派直接说电视剧中冉静的追求者个个都像变态色狼,“剧中这么一大票毫无素质的‘色狼’围追堵截,简直侮辱了原著中清新脱俗的冉静。”
而晨迷直接摆明了自己对偶像的支持态度:“小说是小说,电视剧是电视剧,不要混淆。”还有晨迷直接火药味很浓地对小说派说,“我很同情你们,谁让你们看原著了。抛开原著,这还是一部很不错的电视剧。”实习生 吴昊
■空姐谈“空姐”
姚晨版空姐 行为欠规范
记者昨日采访了一位不愿透露姓名的国航工作人员,她给该剧剧情挑出了不少错儿。
“大嘴”能当空姐吗?
嘴大嘴小并不在空姐的一般选择条件之中
有观众认为姚晨的气质离空姐太远了,还是“翠平”比较适合。而该工作人员表示:“各航空公司的空姐选择标准并不完全统一,大致是身高164厘米至172厘米,体重为自身身高减去105后的数字的公斤数,年龄一般要求在23岁左右。具体标准有:无X形腿、O形腿、无四环素牙、身体裸露部分无疤痕,无传染性疾病、无腋臭,无口吃,无晕车、晕船史等。嘴大嘴小并不在空姐的一般选择条件之中。”
冉静被见抖围裙?
乘客是看不到空乘换工作服的
但是国航工作人员对姚晨在剧中的表演也提出了质疑,她表示:“姚晨所扮演的空姐冉静,其私生活方面是编剧设计的,不便发表意见。但是在表现空姐的工作方面,我觉得有很多不足。比如第一集,陆飞在飞机上认出了当班的冉静,跟女伴说认识这个空姐。冉静有点生气,然后陆飞看见冉静把围裙一抖,穿在身上,没有把工作间的帘子拉上。空姐只有在准备餐食的时候才能穿工作围裙,一般是在平飞期,即起飞半个小时至一个小时发餐。当时陆飞刚上飞机,不可能立刻准备餐食,而且空乘在准备餐食时,必须把工作间的遮挡帘拉好。此外,工作间是在飞机尾部,乘客是看不到空乘换工作服的。”
在空乘座位上聊天?
不符合空乘纪律和生理反应
被采访的国航工作人员还表示:“在第二集,冉静在分发饮料酒水的时候意外遇到了抛弃自己的父亲,他父亲很激动,解开安全带站了起来,冉静把他按回座位上,亲自帮他扣好安全带。这一点对于空乘人员来说是违规的,一般严禁机组人员按、推、拉、拽乘客,就是不能发生肢体接触,除非是紧急情况或者乘客需要帮助。而且除非儿童、老年人、残疾人,对于成年旅客,空乘一般是提醒、指导他扣好安全带,不能上去就亲自动手给扣好。还有第五集,冉静和女同事坐在飞机的空乘座位上聊天,空姐只有在飞机起飞、降落的时候才能坐下,纪律上是严禁聊天的,因为飞机起飞、降落时压力变化很大,人的耳膜会闭合,很多人都有过这个感觉,觉得听不见了,这时如果交谈,人会自然地加大说话音量,空姐这时聊天会影响其他乘客,自己也很不舒服。所以空姐聊天一般是在准备餐食和乘客用餐结束,处理餐食垃圾的时候。剧中冉静是在小声交谈,一是不符合空姐工作纪律,二是不符合人的生理反应,这时小声说肯定听不见,几乎得大声嚷嚷。而且冉静的女伴说:‘陆飞是个臭流氓’,在执行飞行任务时,空姐说出这样的话,是要受到处分,甚至停飞的,我感觉真正的空姐很少会在飞行时这么说话。”