来源：重庆商报
| |
| 萧蔷扮嫩惹争议 |
人物不搭
萧蔷演粉嫩美少女
让网友非常不解的是，原著里的史红英是位花容月貌的少女，与装成小乞丐的金逐流是一对，但剧中史红英由今年已经42岁的萧蔷扮演，与陈龙扮演的金逐流一对比，很明显成了“姐弟恋”。剧中萧蔷虽然极尽彰显自己的美貌，甚至不惜拍出浴的“裸戏”，但额头和眼角出现的皱纹还是激起了网友们的“讨伐”。此外，梁羽生原著中两对男女有着完美的爱情，但电视剧版的《侠骨丹心》将四个人的爱情直接搞乱，三角恋、四角恋……这“糊涂的爱”一直到最后都没扯清楚。
剧情狗血
《无间道》剧情加年代篡改
《无间道》因为敌对双方有了卧底而使剧情更加扑朔迷离，《侠骨丹心》也刻意增加了无间道的戏剧元素。在剧中，武林正派和邪恶的一方各自派出了一个卧底潜入，他们各事其主，各尽其力，斗智斗勇。而梁羽生原著的时代背景明明是在清朝，但是编剧将“魏忠贤”以及东厂元素增加进故事，使得整个剧中人物全部移到明朝，网友直接批评“文不对题”。
改编原因
演员不愿剃发
对于改编，导演鞠觉亮告诉记者，由于当时陈龙和钟汉良等主演都拒绝剃头，“留清朝的发式，戴头套又太不真实，所以编剧直接将剧本修改成明朝，增加了魏忠贤元素是为了让剧情更丰满，更好看”。鞠觉亮表示，《侠》剧还是尊重原著的，它保留了原著基本的故事框架和主体人物。只是，这样的改编已经非常伤筋动骨了，立即引起了网友们毫不留情地狠批。很多网友表示，电视剧和原著现在感觉是两部作品，只是人物和场景有些似曾相识罢了。
■娱乐讲堂
西门大妈何许人也？
不久前，很多论坛的娱乐版流传着这么一位奇女子，传说她“毁人”功力极深，“毁”的尽是些一顶一的帅哥。时至今天，被她“糟蹋”过的帅哥有焦恩俊、刘德凯、孟飞（《雪山飞狐》里的胡斐扮演者）、陈昭荣等。而她“毁人”招数通常是老牛吃嫩草。据可靠资料记载，这位大名鼎鼎的“西门大妈”原名叫做杨钧钧，实际岁数无从考究，她曾经与古龙、丁情一起探讨武侠，从这点来推算，跟她一块配戏的那些男主角们都跟她的年龄差一大截。之后，凡是娱乐圈内徐娘半老的女星出演青春美少女，都会被网友冠以“西门大妈”的“美名”。
若是尘封：萧蔷是想复制西门大妈的老路，这把年纪了演妈还可以，怎么可能演十几岁的少女呢？
丹丹：萧蔷阿姨太老了，一脸皮，没法和这两个年轻小伙子配戏，当个演员真不容易，这么面嫩的钟汉良要表现出迷恋萧蔷阿姨的样子！
无影手：“男二号”的钟汉良将厉南星演绎得出神入化，比“男一号”陈龙演得好多了。
原著剧情
《侠骨丹心》是梁羽生“天山”系列的终结篇，讲述了一代大侠金世遗与其妻、女侠谷之华隐居海外，生子金逐流，二十年后，金逐流学成一身惊人的武功，扮成一个小叫花回到中原大陆，仗义行侠。义救武当门人秦元浩，在其师兄江海天嫁女的婚礼大典上挫败邪派高手文道庄，震惊了武林。同时他与六合帮主之妹史红英相爱，并与魔教教主之侄厉南星结为兄弟，一起闯荡江湖。
上网从搜狗开始
