布鲁斯南声援波兰斯基 《捉刀手》取材希区柯克

《捉刀手》主创红毯留影

　　据香港媒体报道，由波兰斯基执导的新片《TheGhost Writer》(《捉刀手》)2月12日于柏林电影节首映，波兰斯基因非法性交案于瑞士被软禁。不过，戏中主角皮尔斯·布鲁斯南与伊万·麦格雷戈就给予支持。

　　伊万夫妇黑面扮恩爱

　　当日的记者会是本届柏林电影节首个爆满的记者会，波兰斯基虽然于瑞士等候引渡判决，但也成为现场焦点。于片中饰演英国首相的皮尔斯·布鲁斯南谈到波兰斯基被捕一事时，他力撑说：“我很震惊，感到非常失望与伤心。我不明白，为何事隔多年才拘捕他？我为他及其家人感到难过，不过我有信心他能完成与放映这部电影。”

　　于片中饰演传记代笔的伊万·麦格雷戈，对波兰斯基缺席感到可惜：“我认为自己的演出全赖有他。”早前伊万被怀疑有婚外情，搭上法国新人女星梅拉尼·罗兰的街头拍拖照片曝光，而当日他与妻子EveMavrakis出席首映时，同样黑口黑面，貌合神离。

　　《捉刀手》受希区柯克影响

　　政治题材惊悚片《捉刀手》根据英国记者、小说家罗伯特·哈里斯的畅销小说改编。波兰斯基本计划拍摄一部跟庞贝火山爆发有关的影片，哈里斯应邀创作小说《庞贝》，同时，在波兰斯基的指点下，将小说改编成电影剧本。然而，《庞贝》电影的计划因为种种原因搁浅，哈里斯便将《捉刀手》的小说尚未出版的原稿交给波兰斯基提前过目。没想到，波兰斯基当即拍板说：“不如我们就改拍这个吧，很像钱德勒的小说。”哈里斯透露，《捉刀手》剧本很大程度上受到了悬念大师希区柯克的影响，还借鉴了《蝴蝶梦》小说的结构，“我很欣赏希区柯克式的惊悚故事——一个普通人被卷入一个奇怪的世界，故事的发展逻辑缜密，但情节却越来越疯狂。”

　　在全英国演员班底的《捉刀手》中，“普通人”就是由伊万·麦格雷戈饰演的代笔作家，在为英国前首相亚当·朗格代写“自传”的捉刀人意外溺毙后，他受雇继续完成这本自传。写作过程中，他渐渐受到自己好奇心的驱使，发现前首相身份的秘密，也把自己推向危险的边缘……