近年来,都晓导演的《少林寺传奇》系列,凭借其“真功夫”的拍摄理念,赢得了很多观众的喜爱与好评。而本剧作为“华流”登陆日本后,深受日本观众欢迎,相对国产电视剧在海外市场比较冷清这一现象来说,《少林寺传奇》是“华流”中的一笔亮色。
据环球时报报道,目前国产电视剧整体在海外较为暗淡,在日本只有富士(收费)电视频道一家在播放中国电视剧《少林寺传奇》。在此前虽然一些其他日本电视台曾引进过中国电视剧,但都因收视率过低而停播,或者转到午夜档播放。而《少林寺传奇》在日本已经播放长达一年半的时间,并且牢牢占据了黄金档的时间。
《少林寺传奇》在海外市场能够取得成功,究其原因不难看出,其内容与形式都能充分体现中国特色,和中国传统文化。真功夫这一点更是把外国感兴趣的中国功夫文化展示的淋漓尽致。