章子怡和未婚夫Vivi 章子怡“泼墨门”事件，也再次引发章子怡与美国男友Vivi分手的传言。1月15日下午6点，章子怡男友Vivi发表郑重声明，称该报道纯属谣言，没有任何事实依据，严重侵害了章子怡小姐的隐私权和名誉权。谁料，仅隔一天，就有媒体及网友质疑Vivi的声明有假。昨天下午，本报记者在北京，采访了Vivi在中国的公关公司，负责Vivi对外宣传的马小姐代表Vivi，公开辟谣：Vivi的个人声明有Vivi亲笔签字，真实可信。
读者和媒体为什么会质疑章子怡男友Vivi的传真是造假？据了解，是一位声称懂英语的网友，发现Vivi的英语有语法问题。一位网友声称：这个声明将会是正宗的美式英语！因为撰稿人是老美国人！但当我看完这篇声明，我简直不敢相信自己的眼睛！这是用Chineglish(中式英语)写的一个表达生硬，语法错误，完全不入流的拙劣英文小品！说句难听点的，就是美国小学五年级的孩子也比这表达得流畅！于是，有不少网友怀疑章子怡男友Vivi的英语水平太差传真是造假。
昨天，马小姐代表Vivi说，Vivi的英语传真件，语法上没有任何问题。我们是根据Vivi的英语传真件，如实翻译成中文，表达非常准确、真实可信，没有半点造假。我作为Vivi的中文对外宣传代表，再次郑重声明，章子怡和男友Vivi，感情一直非常好，希望媒体与他人不要侵犯章子怡和男友Vivi的个人隐私，继续散播他们已经分手的假新闻。否则，Vivi将保持法律起诉的权利。
昨晚，记者另悉：为表达对章子怡的真爱，Vivi春节前将从美国来中国探望章子怡。 (来源：四川在线)
来源：中国新闻网
上网从搜狗开始
