约翰-特拉沃塔新片《骑劫地下铁》

本片根据好莱坞1974年同名影片改编

硬汉特拉沃塔经历丧子之痛后再创力作

　　本周新片

　　《骑劫地下铁》The Taking of Pelham 123

　　导演：托尼-斯科特

　　主演：丹泽尔-华盛顿、约翰-特拉沃塔、詹姆斯-甘多菲尼

　　《骑劫地下铁》根据好莱坞1974年出品的同名电影翻拍，影片讲述了伯纳德-雷德为首的四个歹徒，在洗劫了纽约地下铁之后，又劫持18名乘客作为人质，威胁市政府在一小时内交100万美元赎人。前奥斯卡最佳男配角得主沃尔特-马修扮演的警长甘伯，与歹徒展开了激烈拼杀。

　　在这部翻拍版的新片里，丹泽尔-华盛顿出任警长一角，只是肤色发生了改变，“甘伯”这个角色的名字依旧被沿用，电视剧《黑道家族》的男主角甘多菲尼也在片中出演重要角色。2001年曾在动作片《剑鱼行动》里扮演恐怖分子头子的约翰-特拉沃尔塔，在本片里再度扮演头号坏蛋伯纳德-雷德，这对于演过《变脸》的特拉沃尔塔演绎反派可谓驾轻就熟。

　　《骑劫地下铁》也是约翰丧子之后推出的首部作品，他与罗宾-威廉斯合作的另一部喜剧片《犬父当道》也将在今年推出。《骑劫地下铁》的导演托尼-斯科特是著名大导雷德利-斯科特的弟弟，也曾是好莱坞商业片领域的一线猛将，1986年执导过阿汤哥主演的《壮志凌云》、1999年与威尔-史密斯合作了《国家公敌》，此外还有罗伯特-德尼罗主演的《狂迷》、罗伯特-雷德福的《间谍游戏》等。《骑劫地下铁》是斯科特与丹泽尔-华盛顿继2004年合作《火线救援》、2006年联手《时空效应》之后，第三次合作的动作大片。该片的制作成本甚巨，幕后是由两家独立制片集团Escape Artists和Scott Free Productions联合出品。

　　也许是换汤不换药的翻拍水平不力，加上约翰丧子之后心情恶劣未能参与电影的任何宣传工作，因此这部本就不被看好的电影，面临的状况更加令人揪心。总体而言，该片52%的好评率就一部常常挨骂的爆米花导演来说，已算是谢天谢地。正面观点主要集中在剧情走向上对原片的修改更加周密，《洛杉矶时报》认为：“这部电影的情节走向比原来更加抓人，在逻辑上常常给观众带来一误导，而结果又出乎意料。”

　　《纽约时报》认为：“新版《骑劫地下铁》虽然无法成为另一个经典，但足够让人在观看时捏一把汗。《纽约之星》指出：“由于老版的剧本底子较好，因此《骑劫地下铁》并不算是俗套成堆。”反面观点包括：《电影沙龙》的评价颇为尖刻：“电影中的演员表演痕迹太重，感觉像是一场为演而演的马戏团节目。”《环球邮报》认为：“电影的后1/2完全失去了前半部分营造的气场，令人深深地失望。”