建国六十周年献礼 动画片《马兰花》背景资料

　　一、影片主题：

　　勇敢、坚毅、善良、宽容

　　联合摄制：上海电影（集团）公司

　　上海美术电影制片厂

　　厦门上乘科技有限公司

　　二、故事梗概及人物性格

　　很久以前，马兰山在神奇的马兰花的庇护下成为人类和动、植物的快乐家园。

马兰花的守护神马郎意外救起上山采药坠崖的王老爹，邂逅并爱上了王老爹的女儿小兰。小兰的孪生姐姐大兰向往马兰花能带来的物质享受，对小兰心生嫉妒。对马兰花觊觎已久的藤妖利用大兰的虚荣心，盗取了马兰花，欲独霸马兰山。然而，马兰花永远只为勤劳善良的人们绽放，在大家齐心协力的帮助下，马郎、小兰最终战胜了藤妖，大兰、老猫也迷途知返，马兰山恢复了和谐与欢乐。

　　马郎——20岁左右。马兰花的守护神。勇敢、善良、憨厚、正直、真诚，为了追求真正的爱情甘愿牺牲。

　　小兰——18岁左右。勤劳善良，活泼慧黠，敢爱敢恨，善解人意，向往纯真美好的爱情。

　　大兰——18岁左右。小兰的孪生姐姐。懒惰、虚荣、自私、怯懦，爱耍些小聪明小手段占些小便宜。

　　藤妖——神经质、喜怒无常，心狠手辣，善使阴招。一心想夺取马兰花，以实现其毁灭其他动植物霸占马兰山的阴谋，厌恶一切美好的东西。

　　一、 魅力永恒，传奇经典，记忆升华

　　“马兰花，马兰花，风吹雨大都不怕，勤劳的人在说话，请你马上就开花。”

　　这句经典的童谣，伴随着每个中国孩子的童年，流淌在每个孩子内心的最柔软处，是每一代人童年最经典的美好回忆。经典之所以成为经典，就是因为它在人们的记忆深处刻下了难以磨灭的印记。这印记永不褪色，而且一旦再现必将还会让记忆升华。

　　《马兰花》作为经典儿童剧盛演50年，受到一代代少年儿童的喜爱和欢迎，从某种意义上讲，她已成为“世纪之花”。儿童剧《马兰花》是新中国儿童艺术剧院的建院剧目，当年一上演便十分轰动，周恩来总理对该戏提出“大兰是可能教育好的，不要让她和老猫一起死掉”的建议更使它成了家喻户晓的剧目。从首演至今，连演不衰，成为中国儿童剧史上的第一里程碑。所以，被称为“中国动画梦工厂“的上海美术电影制片厂给祖国母亲60周年的生日礼物，就是影院动画片《马兰花》，意义深远。

　　马兰花的花语就是爱的使者，影院动画大片《马兰花》在任德耀创作的同名舞台剧《马兰花》基础上改编，倾注了美影厂对传统经典的爱，倾注了美影厂对中国动画事业的爱，也倾注了美影厂对祖国母亲的爱。

　　二、经典创新，别具新意，精益求精

　　原作中故事的核心是勤劳勇敢与懒惰怯懦的对立。如今时代变迁，社会发展，导演姚光华认为再用这点作为核心是不够的，改编经典就要有突破，新《马兰花》以环保、生存、和谐作为大背景。使原来的儿童剧主题得到进一步升华，并融入全球语境下的价值观。

　　原作中的猫是那个年代的产物，消灭它是下策，让它从善才是上策。因此，在此次电影版中，老猫由原剧的十恶不赦的坏蛋变成了被坏人利用的角色。新设置的反角藤妖，就是为了加强了戏剧冲突。

　　影院动画片《马兰花》在原来主题的基础上，更具有思想冲击力，进行三方面的创新，主题更新，人物更新，意识更新。

　　如果说原来的《马兰花》主题价值观是“勤劳、纯朴、勇敢” ，那么现在的大型动画影院片《马兰花》则加上了“宽容”等主题元素。

　　影院动画片《马兰花》，站在一个新的角度、新的高度，重新结构故事，提升影片内在张力，使《马兰花》这个已为很多人所熟悉的故事，增添新内容，人物角色增加反面角色藤妖，使原来由勤、懒为主要矛盾的戏，转为以善、恶为主要矛盾的戏。

　　从塑造人物性格、动作特点和语言特征看，影院动画片《马兰花》也容入了全新的时代特征和理念，以使角色塑造更加丰满。新《马兰花》的故事是超越环保的，反垄断的主题，不让任何一个物种独存，不让任何一个物种独存就也不能消灭任何一个物种，哪怕像藤妖这样的反派，因此结局我们让藤妖有了生存的权利，但也加以限制。

　　同时，根据动画电影的特点，充分运用相关技术优点，发挥美影厂优势，影院动画片《马兰花》更具有视觉冲击力，使影片在故事性、想象力、可看性等方面均获得极高的提升。画面制作美轮美幻，音效配乐丰富多彩，情节引人入胜，剧情张弛有度，人物造型鲜明突出，让观众展开想象的翅膀，充满遐想，陶醉其中。

　　三、 梦幻团队，梦幻制作，梦幻集结

　　为了精心打造2009年国庆60周年献礼影院动画片《马兰花》，美影厂集结全部力量组成梦幻团队倾情制作，投资1500万，历时3年。编剧、导演皆为中国动画界重量级人物，再加上3D、特效、音效、作曲等人员各个出类拔萃，组成了高水准的梦幻创作班子。 配音演员、主题歌演唱者集结两岸三地最炙手可热的人气偶像，全明星班底的阵容，成为继《宝莲灯》《西岳奇童》、《勇士》后中国国产动画片最豪华的梦幻团队。主题歌与台湾种子音乐、北京源泉动力合作，邀请吴克群、许茹芸、温岚倾情献唱，被影院动画片《马兰花》深深打动，吴克群、许茹芸特别为歌曲作词作曲并演唱。

　　为求在原著基础上有所突破，新影院动画片《马兰花》的梗概经过了20多次的修改，剧本更是由导演、制片人、编剧、文学顾问反复讨论，修改了10多次。在经过重重改进之后，新《马兰花》的故事在原有基础上拓展了故事内涵，增强了戏剧冲突，而人物角色和全剧立意等都有了重大突破。

　　影院动画片《马兰花》将以“把幻想容入感情深处”作为创作核心理念，她以电影的功能、电影的视角、电影的叙事方式，尤其是尽显动画电影之功力与想象力，集可看性、感染力、市场号召力于一体，全力打造出一只为中国原创动画引以自豪的“世纪之花—《马兰花》”