特约专访刘烨：解密三大结局 与高圆圆有爱情戏

日军斩首的画面在公映版本中并未出现。

搜狐独家视频专访刘烨

　　在《南京！南京！》的海报上，刘烨持枪射击的形象醒目地居于核心位置。虽然他扮演的陆剑雄只在影片的前40分钟出场，就连台词都只有寥寥数句，但他在同日军作战时英勇和顽强，以及直面日军屠杀时的凛然和坚毅，还是给人留下了深刻的印象。日前刘烨接受了专访，曝光了陆剑雄如何从一个贯穿全片的核心角色，变成只在开头出现的配角。在原来的剧本里，陆剑雄不仅从大屠杀中生还，跟高圆圆产生一段浪漫爱情，还在城中神出鬼没地杀鬼子，“就像佐罗一样”。

　　剧照之惑：我没有被日军斩首

　　在《南京！南京！》里，刘烨扮演的陆剑雄在日军机关枪屠杀中牺牲，幸存的战友替他合上了仍不瞑目的双眼。但不少细心的人从之前影片曝光的剧照中，发现一张日军高举屠刀，准备斩首陆剑雄的剧照，这是否意味着除了影片中的结局，以及原先剧本里他从南京城逃出生天的结局之外，还有不为人知的第三种命运？记者向刘烨求证此事，他称剧本中陆剑雄只有被杀和逃生两个结局，在逃生的这个设计中，他从日军屠杀中幸存下来，逃到了拉贝的难民营躲藏，结果还是被日军发现，随之就出现了剧照里他即将遭到斩首的画面，但是拉贝此时出面救了他，让他免遭毒手。

高圆圆和刘烨剧照

　　命运之谜：原来是三次被救，现在是开头就死

　　刘烨还表示，在原先的剧本中，除了拉贝的这次救命之恩，范伟扮演的唐先生、高圆圆扮演的姜淑云也救过他的命，最后他还拿到一张出城证逃出了南京，不过这些设计与影片写实的风格不符，越往后拍越拍不下去，但最后还是忍痛删去，改成了他一开始就英勇就义的版本。

　　刘烨说：“南京大屠杀不是持续两三天而两三个月，在这段时间里，日军不只是看见中国人军人就杀，而是看着像军人的都杀，我这么个1米86的大个子怎么就那么巧，遇到险情总是有贵人相助，原来有场范伟救我的戏是他跟日军一说我是好人，日军就走了，这怎么可能呢？原本我和高圆圆还有不少爱情戏，还能抽空出难民营还杀俩日本人，像佐罗一样。剧本的浪漫设计跟电影写实的风格有矛盾，越往后拍大家就越觉得拍不下去了，我也觉得拍不下去了，一次次被人就太不合理，所以就改成了开头就牺牲的结局。”

刘烨还未曾看过全片

　　拍摄之痛：这部戏让我特别不高兴

　　《南京！南京！》已经上映多日，但刘烨除了在配音时看过部分剧情外，竟然还未曾看过全片。他解释说是因为心中强烈的民族情感让他不忍去看，在拍摄的时候，有如历史重现般的场景也让他的心越来越难受，结果整部戏都拍得非常不高兴。“《南京！南京！》拍了七八个月时间，每天我都在看史料，让自己面对那段不堪回首的历史，心里已经很难受了；在拍摄现场看到那些日本演员拿着军刀说着日语，仿佛真的进入了那段历史中，结果越往后演心里越堵，甚至都有不想再拍下去的逆反心理了，心里一直特别不高兴。”

刘烨与日本演员合作

　　同事之交：日本演员也不容易

　　在《南京！南京！》漫长的拍摄中，中国演员每天都要直面惨痛的历史，全身心投入地去演出，心理上的压力不言而喻。之前就有新闻提到高圆圆在拍片过程中濒临崩溃，刘烨称他的减压方法是，没轮到自己演的时候在现场尽量不相信眼前的场景，跟别人开开玩笑闹一闹来转移注意力，让自己不相信这个环境，而高圆圆是特别相信，越相信对自己打击越大。有一场拍日军欺负中国人的戏，高圆圆在旁边看着都快哭了。

　　跟日本演员在一起相处，刘烨表示他的心情比较复杂，刚开始的时候还好，后来拍起戏来跟看纪录片一样，心里就不是味儿了，在现场跟他们很少交流。不过不拍戏的时候他还是会请他们吃饭，“他们也不容易，他们教育里根本没有大屠杀这些东西，演的时候也特别难受，日本演员也哭，有的还死活不演了，真正把历史揭开后，很难去面对。”（来源：央视网）

小调查：