大华影院变身大华剧场 原创音乐剧落地生根

　　今年初，东城区宣布启动五大剧场群建设。中国著名音乐剧制作人李盾昨天在接受采访时透露，东城区正在筹建两个主要演出音乐剧的剧场，明年年底正式投入使用。它们的位置正处于五大剧场群中，一个位于新保利后面的第四广场，另外一个是在东单大华电影院的基础上改建的大华剧场（暂定名）。

　　让音乐剧落地生根

　　李盾透露，位于第四广场的剧院大概能容纳1500人，大华剧场能容纳680人。两个剧场将完全按照商业音乐剧剧场模式建设，不会浪费其中任何一寸空间。他介绍，这两个剧场的建设只是将北京东城打造成音乐剧街区的第一步。今后，东城区还将建设十几个主要演出音乐剧的剧场，而剧场的运营将由东城区文化产业集团、松雷集团、百老汇亚洲剧场三方合作。

　　李盾现为松雷集团旗下文化传媒公司总裁，他早就有建设音乐剧剧场的想法，“我从1998年开始对北京的演出市场做调查。调查结果说明，中国观众有欣赏音乐剧的需求，问题是没有音乐剧可看。韩国每天晚上有180多部音乐剧在上演，而我们一部都没有，这是不正常的。我觉得现在是做音乐剧的时候了，建剧场是让音乐剧落地生根的基础。”

　　票价最低50元左右

　　李盾称，这两个剧场建成以后将主打平民牌，最低票价定在50元左右，高票价也只有几百元。

　　对于能否收回成本，李盾首先表示，之所以敢这么做，是因为自己拥有一支专业的音乐剧制作团队。由李盾担任制作人、艺术总监，三宝担任音乐总监的音乐剧《蝶》取得了巨大成功，不久前在韩国演出六场，场场爆满。其间，很多音乐剧制作公司表示愿意合作。李盾说，音乐剧《蝶》从最开始制作时就是按照专业音乐剧制作模式制作的，“我们不希望用明星来演戏，而是希望打造一个品牌，将来就算我和三宝都不在了，《蝶》还能继续演出。”

　　李盾表示，正因为自身有着专业资本，才可以和国外的音乐剧制作公司谈条件，“我们现在可以以很低的价格引进他们的版权，用我们自己的演员来演，这样成本就会大大降低。另外，因为剧场是我们自己的，不用支付很高的场租，这两项都会大大降低音乐剧的演出成本。”

　　兼顾国外和原创作品

　　李盾介绍，在剧场建成后，既要引进国外的经典音乐剧剧目，也要打造本土的音乐剧。音乐剧《蝶》作为一个中国原创音乐剧，将不定期在剧场演出，同时还将打造新的原创音乐剧。李盾有意制作一部以邓丽君为原型的音乐剧。

　　不过，剧院建成后，将率先推出两部国外的经典音乐剧。李盾说：“现在已经拿到了《巴黎圣母院》《歌剧院魅影》两部音乐剧的演出版权，目前正准备将《巴黎圣母院》改成中文版。现在演员们除了《蝶》的演出外，已经开始进行《巴黎圣母院》的演出排练。”

　　本报记者 杨杨