杨澜解密比诺什：我容易暴露感情 所以我做演员

　　《新桥恋人》、《布拉格之恋》、《蓝色》、《英国病人》、《浓情巧克力》，这些电影让很多中国观众熟悉并喜欢上法国女演员朱丽叶·比诺什，同时也对她谜一样的脸庞充满了好奇，她淡蓝深邃的眼睛仿佛藏着无穷的秘密。近日，在朱丽叶·比诺什前来中国之即，《杨澜访谈录》采访了这位神秘的影星，而这次访谈也解开了人们对她的些许疑问。

　　父母离异，明白“独立是一种力量”

　　杨澜：你的父母在你很小的时候就离婚了，当时你4岁，那对你的童年有影响吗？

　　朱丽叶：我希望有，要是没有那就有问题了。

　　杨澜：哪种影响呢？

　　朱丽叶：生活带着你向前走，给你磨炼，塑造你的性格，让你变得有多重的层次。

　　杨澜：那么这件事怎么改变了你的部分人生呢？

　　朱丽叶：我很小就学会独立，自己寻找自己的路，自己的方式。学会适应（环境），因为我去过很多地方。我很容易暴露自己的感情，所以我做演员，我很容易投入感情。但我也很坚强，我有双重性格，因为我处在容易动感情的环境里，所以我学会了坚强。独立是一种力量。

　　17岁确定要进入戏剧这一行

　　杨澜：你觉得成为演员是命中注定，还是机缘巧合？你知道自己会成为演员吗？

　　朱丽叶：从小时候起，表演一直就是我的爱好。我才四岁就被送进寄宿学校，我知道自己不适合做学术，整天坐在桌子前面，让你干什么你就干什么。

　　杨澜：学写字学算术。

　　朱丽叶：就是那种条条框框。也是因为我没有其他人读书那么多，所以有时候我跟不上，听不懂。但是一到院子里去玩，那就是我的世界了。我可以想像各种各样的生活，各种各样的情形，各种各样的生活状态，一切都是可能的。

　　杨澜：那么你上课的时候干什么呢？既然你的学习跟不上其他学生，你淘气吗？捣乱吗？

　　朱丽叶：我记得我特别爱笑，也喜欢逗别人笑，这样大家可以有一点低级娱乐。

　　杨澜：你就在上课的时候逗大家笑？

　　朱丽叶：是的。我记得我特别爱笑，想笑的时候很难控制，有时候笑得满脸通红。我的母亲是一个教师，她教我语文，她的课上我没有笑的机会。她让我坐第一排，随时被监视，所以我的成绩渐渐好一点了。14岁的时候，妈妈问我：你想做什么？我说，也许是表演吧。当时完全没有思想准备，我们一起排戏。到了17岁的时候，我已经很清楚了：我想进戏剧这一行。我不知道究竟是导演、美工还是演员，那都没关系，但就是那个行业，选择了一个大的方向。

　　“别人不相信你的时候，你必须自信”

　　杨澜：你第一次饰演主角是在影片《激情密约》里面是吗？那部片子对你来说有什么意义？

　　朱丽叶：那是非常重要的。那是第一次一个导演相信我，由我来领衔主演一部片子。你要转变，主要是内在的转变，要知道自己在做什么。我是三天前被选中的，所以我必须立刻投入，来不及考虑。

　　杨澜：是临时代替吗？为什么没有早一点选好主演？

　　朱丽叶：因为导演和制片人之间有分歧。制片人想用一个更出名的，有经验的演员。我以前也拍过五部片子了，但都是小角色，也演过话剧。但是导演主张用我，当时那个剧本也是到最后才写好，一切都是最后才准备好的。那部片子对我很重要，虽然拍摄很艰苦。当时特别冷，零下15、20度，我没穿多少衣服，一件雨衣，我感觉就像……

　　杨澜：你当时想的是什么？

　　朱丽叶：记得有一次我的下巴冻僵了，因为太冷了，冻得合不上嘴。我只好到车上暖和一下，这才恢复正常，回到正常状态。真的，很艰苦。另外还要拍一些特别残忍的新的场景。1980年代，导演对女演员的要求很严格。

　　杨澜：你很渴望证明你自己有能力担任主角。

　　朱丽叶：我需要生存，也要实现自己的梦想。没人能替你，我有那样一个想做演员的梦想，可是我不认识一个做这一行的人。你要让这个梦想成为可能，就是现在。所以有一种紧迫感，特别是如果你是一个年轻女演员的话，那是很困难的。对年轻的男演员也是一样，我不是说有什么基于性别的差异。别人还不相信你的时候，你必须自信。

　　“每一个角色都很接近自己”

　　杨澜：你扮演过多少个角色了，超过……

　　朱丽叶：35个。

　　杨澜：你觉得哪一个最接近你的真实个性？

　　朱丽叶：我回答不了这个问题。

　　杨澜：为什么呢？

　　朱丽叶：因为我觉得我跟她们都很接近。

　　杨澜：有时不仅仅是你自己的世界，而且还有别人的世界。比如你在《浓情巧克力》中的角色，这个故事不仅是关于改变自己，也是关于改变他人。

　　朱丽叶：是的。她像是个理疗师，一个用巧克力治病的医生。

　　杨澜：我喜欢这种药。

　　朱丽叶：我也喜欢。不利于你的肾脏和身材，但是能给你的感觉很好。

　　杨澜：当你接受这角色时，你正怀着你的第二个孩子，即将生下你的女儿。你当时有没有种特别的感觉，关于女性之间，关于母亲和女儿之间的关系？

　　朱丽叶：的确有。当我拍这部电影时，我的确想到了我的女儿。因为电影描述了一位母亲和女儿之间的关系。我喜欢这部电影的另一个原因是，因为你觉得她在改变每一个人，她不断地给予，她在驱动着别人去改变。但是最终，却是她自己被别人所改变了。这是我发现生命里很奇妙的东西，你觉得你在某方面是很积极的，但事实上生活会换种方式又还给了你。她其实才是真正需要帮助的人，她落荒而逃，因为她很害怕。