梁朝伟谈换角：我太搞笑不能演西毒(图)

以“电眼”著称的梁朝伟目前最想拍喜剧

　　去年上海电影节时《东邪西毒·终极版》曾经做过一次首映。当时刘嘉玲说其实自己15年前根本就没有看懂过《东邪西毒》。该片将于本月27日公映，昨日，王家卫领着梁朝伟、刘嘉玲还有摄影杜可风到北京为该片做首映发布会。梁朝伟爆料称张曼玉其实也没有看懂过老版的。他说：“我还记得当时看电影的时候，张曼玉就坐在我旁边，一边看就一边问我你看懂了没有？知不知道王家卫在说什么啊？”

　　张曼玉看不懂旧版《东邪西毒》

　　张国荣临时改演西毒，使得原本扮演该角色的梁朝伟变成了后来的“盲武士”。对此，梁朝伟昨日说：“当时拍了一段时间，是我演西毒欧阳锋。然后这部戏就停掉了。我们一班人被拖去刘镇伟那边拍《东成西就》。后来再接着拍《东邪西毒》的时候，王家卫就觉得我在《东成西就》里演的那个欧阳锋实在是太搞笑了，很怕我再演欧阳锋，一出来，观众就会笑场。所以就改了我演盲武士，张国荣演西毒。”

　　梁朝伟表示虽然东邪和西毒以及盲武士三个角色他都很喜欢，但给他选的话他还是想演“盲武士”，“因为戏没有那么多。”梁朝伟已经久未拍喜剧。他说自己其实很喜欢喜剧。他想合作的内地导演都是冯小刚、宁浩这样的喜剧导演。可惜最近几年很少有喜剧找他演。

　　《东邪西毒》就是讲感情

　　虽然几位主演都说没看懂《东邪西毒》，但是梁朝伟却说这是他最喜欢的王家卫作品。他说：“这部片子很好懂啊，就是讲人的感情嘛，讲伤心啊，爱情啊，都是大家在生活中也会遇到的。我当年在威尼斯第一次看到这部影片就已经很喜欢了。从这样角度拍武侠电影，描述人性跟感情世界十分有趣。这片我看过很多很多次，最后一次看是在去年，就是这个终极版，感觉会有点不一样，因为一些颜色、灯光跟音乐都不一样。”关于旧版和终极版哪个更好看，梁朝伟说：“其实我两个版本都喜欢，我现在再看会想起很多当年拍电影时候的回忆。”

　　说到当初拍片的经历，梁朝伟感叹内地发展真快。当年在陕西榆林拍戏，交通十分不便。“在那里不拍戏会很无聊。一个人在木屋也不知干什么好。”虽然王家卫提醒说那里是有电视看的，但梁朝伟就摇头说：“反正我觉得那个地方什么东西都没有，如果不开工很痛苦。”

　　曾拒演奥斯卡导演电影

　　电影《贫民富翁》昨日在北京首映。该片的导演丹尼·鲍尔原来是梁朝伟的旧相识。梁朝伟笑说：“当时他想找我演《太阳浩劫》，让我演太空人。他说还要去太空总署训练一段时间。吓到我，赶紧说下一次吧。”梁朝伟说他一直都很欣赏丹尼·鲍尔：“我非常喜欢他的电影，所以一听说他找我拍戏，很高兴。但是，事实上我没有那么喜欢《太阳浩劫》那个剧本，还是没有办法只为了喜欢那个导演就去接下那部戏，所以就拒绝了，以后应该还有机会的吧。”