《东邪西毒》机密被曝 叶玉卿王祖贤被删之谜

　　档案7:王祖贤之谜

　　1992年，王祖贤在拍《东邪西毒》海报时，接受韩国电视台采访，她说:“我平时不是接很多群戏，这部戏我是完全信任导演，所以我才会接。”

　　那时候，她一定没想到王家卫谭家明他们会把她剪得如此惨。

　　关于王祖贤出现在《东邪西毒》影片里，有两个版本的片段。

　　通行版本（比如DVD），就出现在片尾，有一组凌厉的组合镜头，风云变幻间张国荣、张学友、林青霞、梁家辉等人相继特写亮相，王祖贤出现了不到两秒！对着梁家辉，仅仅一个侧面。

　　而特别的版本，如电视台播放的台湾版，则会有王祖贤拿剪刀腾空翻越，刺杀梁家辉片段，8秒钟，比之DVD特写要清晰可见……

　　当时，梁家辉演的并不是后来这个傲慢的东邪，而是南帝；张曼玉饰的也不是什么西毒大嫂，而是慕容公主。剧情大概是这样的:两人被指腹为婚，梁家辉因为不喜欢慕容公主，而选择出走躲进妓院，因而认识了天鹰女王祖贤，两人相恋……

　　至于为什么当初不彻底剪掉王祖贤，有两个原因:

　　1，王祖贤的这些片段适合王家卫表现电影里面的人物性格；

　　2，王家卫卖片花时候，早已经把王祖贤的名字写上，没有她和台湾片商交代不了。这和《阿飞正传》为什么后面会有梁朝伟类似。

　　档案8:“东邪”、“西毒”洗牌经过

　　王家卫在构思期间，“东邪”“西毒”曾经是两个女人。但这个反串的想法并没有成为映像。原因就要说到金庸的版税。

　　对于这个情况，哥哥张国荣似乎也不知情，他曾在香港大学座谈时当面问过林青霞当初是不是就她来演东邪，王祖贤演西毒，青霞说:“分分钟係呀!”，哥哥于是做了一个“想死”的表情。

　　当初王家卫喜欢“东邪西毒”这个名字，打算买“东邪西毒”的版权，接触后才发觉这个和买《射雕英雄传》版权并没什么区别。于是买了《射雕英雄传》的版权回来。拍东邪、西毒、南帝、北丐、中神通他们年轻时的故事，然后设计成《东邪西毒》故事的结束就是《射雕英雄传》的开始……

　　戏开拍一个多月后，王家卫进度缓慢，只好改刘镇伟拍《东成西就》来补祸。《东成西就》的拍摄给了王家卫时间坐下来重新考虑。他发觉张国荣做“东邪”不会给观众太多的惊喜，因为之前张国荣在《阿飞正传》中已经非常潇洒倜傥，再演“东邪”只能是个延续，而西毒那个角色性格“自卑，不想受到伤害”，是张国荣所没有尝试过的，可以挑战。于是才有了后来“东邪”变成了“西毒”。 其他各人遭洗牌由此开始——也即是现在大家看到的情况。

　　当年还曾经曝过两个片名，上集《东邪西毒之华山论剑》，下集《东邪西毒之射雕英雄笑传》。王家卫刘镇伟一人一部。

　　上集述说各主角成名以后决定华山论剑；下集则是华山论剑及前后7天的故事。