搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 戏剧 drama > 话剧

《风声》搬上话剧舞台 麦家一元卖掉话剧版权

首次演话剧的童蕾扮演顾小梦。

  东方网2月14日消息:谍战话剧《风声》3月20日至4月5日将在上海话剧中心艺术剧院上演。近日,剧组在上海正式建组排练,陈薪伊担任总导演。

  麦家一元卖掉话剧版权

  麦家认为他的谍战系列小说的第二部《风声》从故事上比自己的《暗算》更为精彩,悬念更足,结局更加出人意料。去年,华谊兄弟以百万元的天价买断小说电影改编权,话剧改编则幸运得多。由于看过根据余华同名小说改编的话剧《兄弟》,麦家放心地将版权以1元的象征性价格卖给了上海话剧艺术中心。


  排戏先玩“杀人游戏”

  谁是潜伏在敌人内部的中共情报人员“老鬼”?这本是小说的一大悬念,但由于小说很畅销,这个所谓的悬念早已不再是悬念了。在话剧舞台上,第三句台词就会揭示出“老鬼”是谁。故事的悬疑性的削弱,会不会影响话剧的观赏性?对此,陈薪伊导演显得十分自信:“不担心,因为悬疑只是该剧的一个特性,并不是全部,戏剧艺术在于表演艺术,观众欣赏的是演员的表演,世界上的悬疑经典作品,如福尔摩斯侦探集,阿加莎克里斯蒂的众多悬疑小说,许多观众也都看过。所以,观众知晓结果根本不是问题,观众在知晓答案的前提下更能融入剧场艺术,与演员共同呼吸。”

  《风声》讲述的是一个发生在西子湖畔的故事,陈薪伊介绍说,舞台上不会真的出现水,而是用黑色的地板和家具的黑色部分象征被水淹,在一直晃动的灯光中,演员表演的时候要随时有趟水的感觉。这对演员来说,无疑很有难度。

  在话剧版《风声》中,还新增了一个原本小说中没有出现的人物——龙川肥原的妻子。对此,陈薪伊导演表示:“她是许多人心里的人,她存在于一个心理空间,她的出现是为了增添悬疑的气氛。”

  据悉,为了让演员们进入角色状态,陈薪伊要求他们正式排练前都要先关灯玩上一轮“杀人游戏”。 (来源:大洋网)
(责任编辑:小库)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

相 关 说 吧

陈薪伊 | 麦家

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>