| |
吴宇森谈《赤壁》 |
自从电影《赤壁》上映后,关于吴宇森对三国历史的改编就争议不断,连吴宇森自己接受采访时也在不断地回应,但演绎也好,“篡改”也好,《赤壁》只是一部电影,我们对影片中的历史细节纠缠越多,丧失的是电影带来的最本质的乐趣。
我想要还原真实的人
“拿小乔夜闯曹营代替苦肉计。很多人都觉得不可思议,你说拍《赤壁》到底该以什么为依据呢?《三国志》、《三国演义》,还是《资治通鉴》?”吴宇森说,“举个例子,《三国演义》里张飞是个老粗,但历史上张飞是个英俊的帅哥,而且是个书画家——擅长画美女,你说哪个是对的?《三国演义》有60%是杜撰的,我个人就不相信黄盖用苦肉计,我不拍这样的东西。在我理解中,黄盖也是一个普通人,他被打了那么多板子还能去打仗,这是不可信的,我想要的是真实的人。”
对于动不动就显露小幽默的诸葛亮,吴宇森认为,诸葛亮当年就是一个聪明的年轻小伙子,《三国演义》历史人物给神化了,其实,英雄有时也和我等普通人一样。史书记载诸葛亮阅读量很大,他看得很快,都是只看个纲要。所以有了“略懂”。
![]() |
"赤壁"台湾宣传记者会让媒体发问的时间不到10分钟,避开了媒体提出尖锐问题的可能性.吴宇森对一度退出、重回剧组的梁朝伟和被传不和的金城武...
08-07-09 09:05
|