入围59届柏林影展 《梅兰芳》东方气质打动柏林

　　第59届柏林电影节近日公布了首批主竞赛单元的入围名单，陈凯歌导演的电影《梅兰芳》位列其中，有望角逐金熊。这部陈凯歌的翻身之作若能夺得金熊奖，那将再次证明陈凯歌的地位。《梅兰芳》将在参赛柏林电影节期间举行世界首映。与《梅兰芳》一同入围的还有凯特·温斯莱特和拉尔夫·费因斯主演的《生死朗读》、裘德·洛主演的《愤怒》等。

　　电影节主席迪特·考斯里科解释道：“我们选择的电影，几乎都在探讨一个全球化的世界。它们深深影响了普通人的生活。这些作品讲述了意味深长或者是悲怆性的经历；反映了国际性的冲突，或者为世界燃起了希望。”据介绍，《梅兰芳》含蓄的东方式表达正是评委会看重的重要原因。其实，早在1992年在《霸王别姬》还未完成时，当时的电影节主席德哈登先生就亲自找到陈凯歌，诚邀其参加1993年柏林电影节金熊奖角逐。只是之后由于种种原因，《霸王别姬》错过了柏林，选择了戛纳，并一举获得金棕榈奖。2005年，《无极》参加了柏林的非竞赛单元。

　　据了解，第58届柏林电影节的主题是纪念“柏林墙”倒塌20周年。曾经参演《卡拉瓦乔》的苏格兰女演员蒂尔达·斯文顿（TildaSwinton）担任竞赛单元评委会主席。据选片人透露，《梅兰芳》是一部蕴涵着东方美的现代电影。它含蓄而内敛的东方式情感表达非常独特，它将宏大的史诗与个人细腻的情感世界融为一炉，陈凯歌作为一个中国导演，在他的影片中一再地延续着他的文化使命，因此最后顺利入围“金熊奖”竞争。

　　中影集团董事长、《梅兰芳》制片人韩三平得知这一消息后表示：“中影和陈凯歌导演团队倾心打造的《梅兰芳》能入围柏林电影节是中国电影高速发展的重要标志。中国电影发展的目标是做好内地和华语市场以外，还要让代表中国人精神和骄傲的电影走向世界。《梅兰芳》入围柏林标志着中国电影的产业化逐渐成熟。陈凯歌导演奉献了能代表华语电影最高制作水准的作品，这也是中国电影集团不断改革的一项重要成绩，祝福《梅兰芳》柏林好运。”

　　剧组的几位主创在得知入围柏林后也异常兴奋，章子怡说：“非常高兴听到这个消息。首先要恭喜导演，电影能够入围竞赛单元，是对影片艺术成就的莫大肯定，替陈凯歌导演高兴。同时入围也是所有为这部电影付出心血的工作人员的极大鼓励，非常荣幸我也是其中的一员。我觉得，对于《梅兰芳》来说，除了参赛之外，更大的意义在于它将向全世界展现中国博大精深的传统京剧文化。因为电影是向全世界介绍梅兰芳先生的最后方式。非常期待能与世界各地的观众分享这部电影。”而黎明则表示：“很骄傲参加这部戏，作为《梅兰芳》的一分子，都为入围感到高兴。”剧组宣传总监黄斌告诉记者，目前柏林的整体行程还没有确定。陈凯歌导演正在忙于各地的宣传，他得知这一消息亦很开心。