京剧《赤壁》年底亮相 导演张继刚主打浪漫牌

　　四大名著的改编热成为这两年娱乐圈的焦点话题，继吴宇森大手笔的电影《赤壁》公映，高希希执导的电视剧《三国》投拍后，又一位著名导演投身这股热潮，他就是北京奥运会开闭幕式副总导演、北京残奥会开闭幕式执行总导演张继钢。

　　诸葛亮不再扮老气 小乔不再做花瓶

　　不知是为了留下足够的悬念，还是参与北京奥运会开闭幕式的习惯动作，张导在被问及京剧《赤壁》细节问题上口风极紧。如何“草船借箭”，如何“火烧赤壁”，就是不告诉你。

　　唯一有所透露的就是相比以往戏曲三国的内容，这部“纯男人”的京戏也像电影版和电视剧版一样，增加了小乔的戏份。张继刚介绍说：“我们不是增加一个色彩，而是增加一个有血有肉的人物，和我们的戏剧冲突产生纠葛的人物，这点相对过去戏曲中的三国是首次尝试。”

　　另外，在服装造型上也略有改变，张继刚说：“我无法想象青壮年时期的诸葛亮穿青色那样老气的衣服，不够仙风道骨，会有所改变。在人物形态上，前几天排戏中我对扮演诸葛亮的演员说，你需要比以往的诸葛亮在动作上更夸张，想象一下中国水墨画中的人物，比如头能不能再扬得高些，胡子翘得再长些。”

　　而另一个创新就是苏东坡，张导解释说：“在戏曲三国里虽然没有出现苏东坡和他的词句，但通过这样一个波澜壮阔的史诗般的京剧，相信能够让观众联想到苏东坡那‘大江东去浪淘尽，千古风流人物’的千古绝唱。”

　　超豪华阵容 主打浪漫牌

　　这部时长约2个多小时的京剧《赤壁》汇集了于魁智、李胜素、孟广禄、李宏图等十余位梨园“国宝级”演艺名家，分别饰演诸葛亮、小乔、曹操、周瑜等人物，阵容堪称“豪华组合”。目前，《赤壁》唱词已全部完成，演员正在排练中，该剧将于年底在国家大剧院粉墨登场。

　　对于首度跨界执导京剧的张继钢来说，会给这部大戏带来什么新鲜亮点，张继刚坦言这部作品将在“尊重传统、略有创新”的原则上进行创作。他说：“创新的手伸向哪里要东西，不是舞蹈不是话剧，首先应该是伸向京剧的传统。把头扭回去，遥望京剧百年，拿出一点老古董，也许就是创新了。京剧在我的脑海里是‘金碧辉煌’的，我非常想尝试做到。”

　　在采访中，“浪漫”一词被张导几次提及，他说：“京剧的概括性、假定性和虚拟空间，就是一桌两椅、三五步走遍万水千山的这种浪漫，我们今天看起来非常程式化的东西，实际是京剧的魅力所在。在这部戏里，虚拟性空间的表演将揭示人物复杂的内心世界，直接产生有魅力的形象语言。”

　　特杆戏迷是母亲 自己看戏会睡着

　　张继刚此前导演过歌剧、舞剧、音乐剧，此次为什么要跨界执导京剧，张继刚坦言说：“我对京剧不了解，也谈不上特别喜欢，排戏一部分原因是为了我的母亲。我的母亲92岁了，对于山西梆子简直就是倒背如流，《空城计》、《打金枝》等，她可以连说5分钟不间断。另外，我也想利用这个机会向梨园界的艺术家们学习，并希图能为振兴京剧做点什么。”

  　其实，早在奥运会期间，张继刚就收到了国家大剧院执导该剧的邀请。那时候，虽然忙于开闭幕式，但在往返北京各处的途中，张继刚会抓紧时间在车上看老戏的盘，但他也坦言自己“听不懂，常常会看睡着了”，怎么样在戏曲中增加看点成为他此次执导《赤壁》的一大悬念。

　　那么，京剧《赤壁》最终会呈现出什么样，张导早已胸有成竹，他用一连串排比句来形容：“这是一个古战场，是一个戏曲群英荟萃的古战场；是一个当代艺术家创作的中国历史上以少胜多的经典战役；我们将使观众通过我们的京剧看到这一激动人心的古战场，从而领会诸葛亮、曹操、周瑜等一系列英雄形象的魅力。”张继刚希望，观众对京剧《赤壁》能够“静下心来、气沉丹田、从容欣赏、慢慢咀嚼。”

　　可谓能者多劳，在执导《赤壁》的同时，张继刚也开始筹备明年建国60周年大型音乐舞蹈史诗的导演工作。而他更表示将来有机会还想尝试跨界执导一部话剧。记者 徐菲