国际戏剧演出季 大都版《西厢记》最贴原著

　　此次北京国际戏剧演出季开幕大戏北方昆曲剧院的《西厢记》之所以命名为“大都版”的确有其深意，该剧是我国古典戏曲遗产中的明珠，所以此次将在表现形式上尽力回归元杂剧的精神原貌。该剧将于11月11日亮相保利剧院。

该剧演员是全明星阵容，既有北方昆曲剧院的著名演员，梅花奖得主魏春荣和王振义，还有来自上海昆曲剧院的著名演员倪泓，这次南北昆剧界明星的联诀让人期待。

　　大都版《西厢记》的音乐分两部分。一部分是由杨乃林老师编写的主题曲，还有一部分是来自于清代叶堂版本的昆曲段子。加以交响乐的元素，使整个音乐听起来，既不会脱离古版曲调，也不会让人觉得枯燥乏味。同时舞台上做出一个晶莹剔透的玻璃舞台，下面是片片荷花花瓣，以淡粉色的荷花和墨绿的荷叶来呼应寺院背景。

　　在中国文学发展史上，就作品而论，有两座高峰，这就是王实甫的元杂剧 《西厢记》和曹雪芹的小说《红楼梦》。此次大都版《西厢记》将是迄今为止，在内容和形式上最接近王实甫元杂剧《西厢记》原著精髓的昆曲作品，其剧本根据的是元大都人王实甫创作的 《崔莺莺待月西厢记》，结构上首次出现了“楔子”的样式；唱腔上根据清代著名曲作家叶怀庭所作清乾隆版 《纳书楹西厢记曲谱》，其昆曲唱腔具有正宗“叶氏唱口”特点。这个“叶氏唱口”是公认昆曲曲谱的标准和准绳。（记者 和璐璐）