制作方回应《画皮》时空转移:为匹配东方新魔幻

【来源：南方都市报】

　　以“东方新魔幻”为卖点的《画皮》公布了一批新剧照,从这组带有异域风情的照片中,记者发现,不但故事发生朝代和原著不同,连故事发生地都有极大的变动。对于这些疑问,该片的总制片人庞洪一一进行回应。

　　新《画皮》故事为何发生在汉代?

　　答:汉代国力富强

　　新版《画皮》中故事发生的时代背景是汉朝,而蒲松龄《聊斋志异》原著中的《画皮》是在明朝末年,新版《画皮》的故事为何放在汉朝演绎?

　　庞洪先生称新版《画皮》的剧本是由导演陈嘉上创作的,陈嘉上起初没有限定时代背景。美术执导雷楚雄说原著的环境相当局促,但新版的《画皮》在视觉冲击力上要有很大不同,“汉代国力富强,疆域辽阔,如果故事发生在汉代,那么与这个时代背景相匹配的场景背景,一定是大气的,让人震撼的!”

　　新《画皮》如何从江南到大漠?

　　答:要创新匹配“东方新魔幻”

　　原著和老版电影的故事发生在幽深静谧的江南庭院里,但新版《画皮》曝光的剧照却有许多大漠黄沙的场景。制片人庞洪表示,片中有一幕在西部大漠作战的戏。他表示,新版故事的内核说的是感情,用动作形成视觉冲击,如果仅仅在几个房间里上演人妖迷情、捉妖除害的戏,那就没有创新了。

　　他表示:“西部沙漠、沙匪城堡、沙匪帐篷、异域风情的舞娘、造型独特的大漠沙匪,这些异域风情的场景和人物设置,出现让人情迷错乱的狐妖、善战的将军,以及后来发生的故事,这些元素结合在一起,才能让人有联想,才能让电影的人物、故事的创作空间更大,才能匹配东方新魔幻的概念。”