华夏时报：泰国电视剧制作精良挑战韩剧

　　随着日剧的退流行，韩剧几年间一直在电视荧屏上风光无限，席卷而来的韩流不仅捧红了金喜善、Rain、孙艺珍、宋慧乔等一众韩星，也带动了韩国服饰、食品、文化在国内大行其道。

　　如今，韩剧在电视剧领域“一统天下”的地位遭遇挑战，从央视的《凤凰血》，到湖南卫视的《出逃的公主》，到华娱卫视刚刚开始热播的《鬼医生》，再到遍布于各碟店与论坛的《爱在暹罗》、《拳霸》、《曼谷之恋》，泰国电视剧以其精良的制作，浪漫、温情的想像力和充满异域风情的画面迅速“笼络”了大批拥趸，来自泰国的明星也开始有了中国粉丝团。在论坛中，甚至有泰国明星被爆炒称“帅到没天理”。

泰国不乏美女帅哥

　　泰风渐起

　　女性观众成推手

　　湖南卫视负责引进东南亚电视剧的栏目组杨姓工作人员告诉记者，经过调研，他们的电视剧栏目收视群主要以女性及年轻观众为主，尤其是年轻女性居多，因此在选择引进电视剧时，会主要考虑这部分观众的欣赏习惯：第一是偶像元素，第二就是有话题性。

　　“在引进《出逃的公主》前，我们观察过央视引进的《凤凰血》的收视情况，虽然那部电视剧在播出后被指情节过于拖沓，剧中人物的感情处理简单，但收视率却不低于同期播出的韩剧。”杨姓工作人员说，此次决定引进《出逃的公主》，就是看中了泰国电视剧能够给充斥韩剧的荧屏带来新鲜的活力，而且，目前随着市场上的泰国电影、电视剧越来越多，泰剧已经有了大批女性剧迷。虽然泰剧在演员、文化方面和国人有一定隔阂，但其在剧情设计和演员表演上弥补了这一缺憾，尤其是很多泰国独具的风土人情和布景设计，都显得神秘而又奢华，反而能给中国观众带来新鲜的视觉感受。

　　央视电视剧频道市场调研员张晓华说，泰风渐盛与大多数女性观众心中的琼瑶情结有很大关系，“泰国电视剧大都以温馨浪漫，充满幻想的剧情设计为主，加上泰国的电视剧明星多是混血的帅哥美女，自然容易得到女性观众青睐。比如目前人气最旺的中泰混血儿杰西达邦，就被粉丝称为泰国版王力宏”。

　　记者在论坛中看到，除了电视上热播的泰剧，目前网上引发下载狂潮的是一部以虐恋为题材的剧集，名为《爱的被告》。这部剧一开始被放在Youtube上，只有英文字幕，之后被狂热的泰剧粉丝翻译成了中文字幕，广泛流传。由于男女主角在剧中爱得异常痛苦，该剧的剧情简介中甚至有这样的提示：“看此剧前请把人类的逻辑思维能力使劲儿踩在鞋垫底下。”

　　泰国电影

　　东南亚的新势力

　　《暹罗之恋》和《曼谷之恋》引发的泰国电影热潮，可以说将泰国电影的题材发展到新的领域，在其之前，人们对泰国电影的认识仅停留在惊悚悬疑片和功夫片上。影评人姚木子说，在东南亚地区，泰国电影近年来正处于高速发展状态，“他们以独有的民生民情为题材，许多新导演的处女作就能获得很高票房。比如2004年在美国大获成功的惊悚片《你死我活》、《人妖打排球》，2005年横行世界影坛的《拳霸》及其续集《冬荫功》，都是泰国新锐导演的实力作品”。

　　最近，真正让泰国电影成为风潮的，是以纯爱同志片为主题的《暹罗之恋》，片中两位有着白晳皮肤和纯情眼情的男主角，也成了国内粉丝的新偶像。虽然这种同志题材的走红有些让正统影评人觉得莫名其妙，但反观同志题材漫画在日本的风行程度，就可以理解年轻女性对这类题材的痴迷程度。

　　与《暹罗之恋》的极度纯情形成鲜明对比的，是有些情色意味的《曼谷之恋》，这部电影被一批女性观众赞得一塌糊涂的同时，也被反对者评为“养眼男的超长白内裤广告”。

　　“目前，因这两部热门电影而爱上泰片的粉丝，开始主动在网上寻找符合口味的泰国电影，我在不少论坛上都看到，纯泰文的泰国电影网站，也成为了中国网友点击的热门网站。在电影专业论坛中，除了北美票房和日韩票房之外，泰国电影的票房也开始被人进行综合评述。”姚木子说。

　　韩剧降温

　　泰片讲究“共同语言”

　　刚刚引进了泰剧《鬼医生》的华娱卫视节目部负责人说，目前的泰风盛行和韩风的逐渐退去有很大关系。“每个电视台都需要补充片源，引进更好的节目。今年上半年，韩剧的播出情况并不理想，虽然包括金喜善、孙艺珍、韩智敏等大批明星加入了上半年剧目的演出，但口碑并不是很好。”

　　该负责人分析，目前韩剧降温的原因一是观众对明星期望过高，二是剧本新意不足。比如孙艺珍主演的《恋爱时代》、韩智敏出演的《春日华尔兹》、《伟大的遗产》均未引起轰动。安在旭的《再见先生》只有15%的收视率，已经达到了韩剧收视最高点。

　　“电视台引进泰剧，不排除有价格低的因素，但只是考虑的因素之一，首要还是看节目的素质。假如泰国风炒得和之前韩风那样炽烈，就自然没有价格上的优势了。虽然我们跟踪到的评论，有些人会觉得泰剧比较闷，但新鲜的拍摄手法和演员，仍然吸引了不少受众。观众的口味也是需要培养的。”该负责人表示，无疑泰剧在故事及剧情上，相对于中国香港、台湾地区以及韩国等电视制作成熟的地方较为简单、薄弱，但在整体制作上自有其长处。“比如电影《鬼妻》，阴森之处比日本制作有过之而无不及；电视剧《鬼医生》的诙谐惹笑也很吸引人，拿下了‘亚洲电视大奖’的最佳喜剧奖；有谁看过‘盗佛线’而不热血沸腾呢？”

　　记者了解到，目前各电视台在泰剧的引进方面，会主要考虑偏向于文化差异较少的“共同语言”题材，比如恐怖、喜剧、功夫、情感类影片，都比较容易被国人接受。

　　魅力泰星

　　主打混血俊男靓女

　　除影视剧本身的制作精良外，泰国明星的魅力也不可小视。虽然与韩风、台风的偶象明星受欢迎程度还有些距离。但如人气小天王TEA、“泰国王力宏”杰西达邦(Tik)、同时拥有“泰国李玟”、“亚洲碧昂丝”两项美誉的Tata Young等混血美男美女，也都拥有大批中国粉丝，他们的出现同样是拉动泰剧收视率的关键。那些剧中不厌其烦地大量面部特写，迷倒了各种年龄段的女性观众。

　　据介绍，目前泰国的造星机构已非常成熟和强大，这些机构主要打造的明星全部都是混血。比如被称为“帅到没天理”的泰中混血Tik，与易建联一起拍摄广告的泰法混血Teaw、能歌善舞的泰美混血Tata Young。《爱在暹罗》的主演Mario也是泰德混血，他同时还是一位嘻哈歌手，被中国粉丝们称为“很像少年时代的金城武”。

　　除影视界外，泰国流行音乐界也有很多偶像歌手广受中国年轻人的喜爱，比如在网上很红的Nologo乐队主唱Dome；隶属于泰国最大的演艺事务所、在泰国最具知名度的偶像团体Golf Mike。记者了解到，以力捧美少年著称的日本杰尼斯事务所，也因为看中了泰国这些混血儿的号召力，成立演艺组织“泰国Jr”，专门培训泰国演艺偶像。