第十一届上海国际电影节 金爵奖评委名单

[点击图片进入下一页]

金爵奖评委桃井薰

　　桃井薰（日本女演员、导演）

　　桃井薰于东京出生，12岁时赴伦敦皇家芭蕾舞蹈学院习舞。1971年，她在市川昆的影片《再爱一次》第一次触电，从此开始了至今长达35年的演绎生涯，出演影片超过60部。

　　她与日本最杰出的导演多有合作，其中包括黑泽明《影子武士》1980、神代辰巳《青春之蹉跎》1974、山田洋次《幸福的黄手绢》1977、今村昌平《乱世浮生》1981、岩井俊二《燕尾蝶》1996、市川准《东京夜曲》1997、三谷幸喜《爆肚风云》1997以及三池崇史《寿喜烧西部片》。

她还出演过亚历山大·索科洛夫2005年导演的《太阳》和罗伯·马歇尔的票房大片《艺妓回忆录》。在日本，桃井薰获得了2次日本电影学会最佳女主角奖、1次最佳女配角奖。1983年还获得了纽约国际电影节最佳女演员奖。

　　2007年，桃井薰首次导演的影片《无花果的脸》获奖无数，其中包括柏林国际电影节最佳亚洲影片。

　　桃井薰在日本深受男女老少的喜爱，被人们视为潮流领导者。在表演之外，她还积极追求制作、导演、编剧、设计等各种领域的发展。她至今已发行了15张唱片，还是名颇为成功的作家。

　　2008年，桃井薰因其对日本艺术领域做出的杰出贡献，而被授予紫勋带奖章。

　　Kaori MOMOI (Japanese actress, director)

　　She was born in Tokyo, and at the young age of 12 traveled to London to sturdy dance at the Royal Ballet Academy. In 1971, MOMOI debuted in director Kon ICHIKAWA's LOVE AGAIN beginning a career that has already spanned over 35 years and over 60 films.

　　She has worked with some of the best film directors in Japan, including Akira KUROSAWA (KAGEMUSHA, 1980), Tatsumi KUMASHIRO (SEISHUN NO SATETSU, 1974), Yoji YAMADA (THE YELLOW HANDKERCHIEF, 1977), Shohei IMAMURA (WHY NOT? 1981), Shunji IWAI (SWALLOWTAIL BUTTERFLY, 1996), Jun ICHIKAWA (TOKYO YAKYOKU, 1997), Koki MITANI (WELCOME BACK, MR. MCDONALD, 1997) and Takashi MIIKE in the film SUKIYAKI WESTERN DJANGO (2007). She has also performed in THE SUN(2005) directed by Alexander SOKUROV and Rob MARSHALL’s block buster MEMOIRS OF A GEISHA. MOMOI has won the Japan Academy Award for Best Actress twice and Best Supporting Actress once. She was selected Best Actress at the 1983 New York International Film Festival.

　　She directed her first film FACES OF A FIG TREE, which received many awards including the NETPACK AWARD at 2007 Berlin International Film Festival.

　　Popular among Japanese of all ages and a recognized trend setter, MOMOI is pursuing various projects in producing, directing, screenwriting, and design in addition to her acting. She has also released some 15 record albums as a singer and is a much sought after essayist.

　　Momoi is the recipient of 2008 THE PURPLE RIBBON MEDAL for contribution to Japanese Cultures