儿童音乐剧《皮皮·长袜子》沪上亮相(图)

　　继去年北京首演成功后，由中国儿艺和瑞典艺术家合作的经典音乐剧《皮皮·长袜子》将亮相上海，于5月23、24日19时15分上演于上海美琪大戏院。届时该剧将给可爱的孩子们带来欢声笑语，为即将到来的“六一”儿童节预热。

　　她有着红色的头发、硬邦邦的小辫子、像小土豆的鼻子；她的又细又长的腿上穿着一双长袜子，一只是棕色的，另一只是黑色的，这就是故事的主人公皮皮。她是世界上最强壮的小姑娘，可以一只手举起一匹马，可以轻而易举地把鲨鱼抛到远处，最强悍的警察和最凶恶的强盗也吓不倒她。

她独立、勇敢、乐于助人，又搞笑调皮、喜欢玩乐。作为一部家庭音乐剧，《皮皮·长袜子》充满游戏感的故事，让孩子们在游戏中学习、在游戏中体会生活、感受亲情友情，自己去发现、发掘潜能……

　　“长袜子皮皮九岁，孤零零的一个人。她没妈妈也没爸爸，这真不坏，在她玩得正起劲的时候，就不会有人叫她去上床睡觉，在她想吃薄荷糖的时候，也不会有人硬要她吃鱼肝油了。” 当年，瑞典著名儿童文学大师阿斯特丽德·林格伦为女儿写下这个故事的时候，不会想到皮皮的故事最后讲了几十年，更不会想到这个女儿想象出来的、让人头疼的皮皮最后成为瑞典名人。

　　这部作品曾被翻译成八十多种语言，受到各国儿童的欢迎。此次来沪演出的音乐剧由中瑞艺术家合作完成。据了解，之所以挑选《皮皮·长袜子》来演绎，是因为这部作品是阿斯特丽德·林格伦最为经典的代表作。而音乐剧的导演斯达芬·约特斯坦姆，作为知名的演员、导演和剧作家，曾经多次执导《皮皮·长袜子》在其他国家的演出，可谓驾轻就熟。由他领衔的瑞典团队个个都是精英。此外，瑞典方面的监制团队也是经验丰富、技术精湛，从服装设计到舞美，从编舞到造型设计，无不精益求精。

　　此次音乐剧的演出者中国国家儿童艺术剧院，作为国家儿童艺术机构，肩负着为广大青少年儿童提供优秀儿童戏剧的责任，肩负着儿童戏剧的继承、发展与创新的责任。多年来，中国儿艺为无数观众奉献了多彩绚丽的儿童戏剧艺术精品。《月光摇篮曲》、《安徒生之旅》、《灰姑娘》、《格林童话与魔法森林》等优秀剧目，为无数的孩子带来了难忘的快乐回忆。为了圆满完成此次的上海演出，中国儿艺也派出了顶尖的青年演员。皮皮的扮演者唐妍，几乎100%的时间都要在舞台上又唱又跳，爬上爬下。另值得一提的是，由中国儿艺青年演员毛尔南和李木梁扮演的警察，个性鲜明，配合默契，每一个演员极其认真而充满激情地塑造着自己的角色，堪称儿童剧中的精品。

　　中国的儿童剧常常要讲一些道理，而《皮皮·长袜子》和以往的儿童剧略有不同，它更注重以生动的故事让孩子们快乐地感悟。瑞典导演斯达芬说：“全世界的孩子，无论生活在哪个国家，都有一个共同的愿望，就是希望能主宰自己的生活，这一点皮皮和中国孩子是一样的。皮皮很调皮，在有些人眼里她是个毛病很多的孩子，但是她勇敢、乐观、珍惜友谊。”中方导演焦刚说：“传统教育体制对孩子的个性发挥很不够，其实，应该让孩子明白，敢于接受自己的不完美，快乐地生活才是最重要的。这个戏不仅是排给孩子看的，也是排给家长看的。”另据了解，皮皮在瑞典的知名度比女王还高，她曾经被介绍到世界80多个国家，这次的沪上之行是她第一次在中国舞台“起舞”！