演绎侯宝林经典 郭德纲感叹《卖布头》最难

郭德纲与老搭档于谦将重新演绎侯宝林的4个经典段子。（资料图片)记者 任峰涛 摄

　　德云社“纪念侯宝林先生诞辰90周年专场”演出将于5月3日晚7：30在人民大会堂举行。昨天，郭德纲在接受专访中透露，在这场演出中，他和于谦将表演大师侯宝林的4个段子。他说：“其中《戏剧与方言》改动最大，《卖布头》最难演。”

　　与于谦表演四个老段子

　　郭德纲介绍，此次北京德云社“纪念侯宝林先生诞辰90周年专场”演出共表演侯大师的8个经典段子，他和于谦将表演其中的《戏剧与方言》《批三国》《相面》《卖布头》。

另外，李根和侯震搭档表演《猜谜语》，高峰和栾云平表演《阴阳五行》，曹云金、刘云天搭档表演《汾河湾》，何云伟和李菁表演《空城计》。

　　郭德纲坦言，此次他与于谦表演的侯大师4个经典段落中，《卖布头》是最难的。郭德纲曾经在去年纪念侯耀文去世的专场演出中表演过。“说《卖布头》要有嗓子，又要会用气，还要有表现力，能够在台上扛时间，说的过程中还有包袱要抖，因此是最难的。”

　　另外，《批三国》将接近侯大师的原创版本。郭德纲说，他小时候在天津学过《相面》这一段。此次演出中，《相面》会有一些小变化，加入一些他自己学过的东西。

　　《戏剧与方言》改动大

　　侯宝林生前表演的《戏剧与方言》中，当说到“京剧《空城计》里面诸葛亮坐大帐，拿起令箭一派将（山东味的）：‘哎——我说马谡哪儿去啦？马谡上哪个地界去啦？哎，马谡听令！’”总能引起满堂彩。此次郭德纲表演的《戏剧与方言》将保留侯大师版本的技巧和结构框架，但侯宝林版本里面出现的剧目全部进行了调整。

　　据郭德纲介绍，他与于谦表演的《戏剧与方言》中将出现京剧《四郎探母》《野猪林》《龙凤呈祥》。京剧《四郎探母》里面的铁镜公主按照戏里交代是东北人，因此新版将出现说东北话的铁镜公主。另外，京剧《野猪林》里面的林冲也将说自己的家乡话——河南话。 《龙凤呈祥》里面的刘备也将操着一口河北话。

　　据郭德纲介绍，之所以对《戏剧与方言》进行大的改动，是因为先入为主，观众的耳朵经过十几年的积累，已经习惯了侯大师版本的《戏剧与方言》。“如果照着原样儿说，观众肯定不会乐。”

　　在大会堂演出没压力

　　此次在人民大会堂演出，郭德纲坦言自己没有压力。据郭德纲介绍，他曾经表演过的最大的场地是在哈尔滨会展中心，当时他对着1万多人说相声，而且与观众的互动很好，此次在人民大会堂的演出也能和观众有很好的互动。不过他坦言，能够进入人民大会堂演出，说明各种规格的剧场都认可了德云社。他个人认为“在哪里说都一样”。

（记者： 侯艳 赵楠楠）