《左右》首谈尺度问题 刘威葳演母亲有心理障碍

　　第58届柏林电影节于几天前闭幕，捕获银熊奖的内地影片《左右》成为各大电影论坛上频频闪现的名字，与“影后”擦肩而过的女主角刘威葳也受到了影迷的别样关注，人气直逼导演王小帅。该片即将在三月上映，昨天，记者独家连线刘威葳，她透露电影拍摄的过程中，曾经因为尺度问题“顶撞”了导演王小帅。

《左右》海报

　　集体奖项比影后更重要

　　据刘威葳回忆，柏林电影节闭幕当晚，即将要颁发最佳女主角奖项的前夕，摄像机一直对准刘威葳，直播镜头不时闪现出她的面部特写，就连坐在一旁的导演王小帅也微笑着说：“应该是你！”结果公布后，影后却是女演员莎莉·霍金斯。记者问：“难过吗？”刘威葳轻描淡写道：早就有准备了。

　　国外的媒体与观众远比想象中疯狂，《左右》剧组一到柏林就受到了礼遇。《左右》首映后几天里，刘威葳忙着接受世界各地媒体的专访，主席迪特尔·科斯里克也曾多次表示“很喜欢刘威葳”，每次见面都会给她一个热情的拥抱。

　　“周围的人都在叫好，让我反而变冷静了。”刘威葳解释，“电影节不单是评比那么简单，有很多方面需要照顾，而且这次好片子实在太多了。比起影后，我更希望《左右》能拿到集体奖，剧组里每个人都非常用心。”

　　当“母亲”有心理障碍

　　凭借在《征服》、《又见一帘幽梦》等热门电视剧，刘威葳的演技受到导演王小帅的关注。见面交谈了近一个小时后，王小帅便确定了刘威葳的主角身份。《左右》的女主角是一个白血病患儿的母亲，这对于刘威葳来说是个不小的挑战。“怎么去扮演一个母亲？接到剧本后，我就有了心理障碍。”

　　据了解刘威葳为了能够入戏，拍摄前期她跟张嘉译专门去医院体验生活。“刚开始，我们根本不能体会有病患的家庭是什么样的生活状态。跟家属接触过之后，再抱起那些年幼的患儿，我心里像被针扎一样。后来，只要一看到他们的笑脸，我就想流眼泪，突然发觉剧情跟自己也有关系了。”

　　剧情需要也有严格尺度

　　《左右》讲述了两对中年夫妻的故事，其中刘威葳跟“前夫”为了挽救女儿的性命希望再生一个孩子，因此，片中有一场特殊安排的戏分。记者了解到，为了这场戏，刘威葳跟王小帅还产生了分歧，争论的焦点就在尺度上。

　　据刘威葳透露，剧本中还有一场沐浴的戏，需要她表现出女主角的内心挣扎。当时刘威葳就表示腰以上的背部就是自己的极限。拍摄时，原来剧本中设置的段落和现在相比有落差，后来为了体现双方的挣扎，在多方面画面唯美为出发点，点到即至便可。