国际媒体关注中影 称韩三平是怀有雄心的领导者

《Variety》：韩三平对电影产业怀有雄心壮志
作者：Patrick Frater   译：TVFan

　　韩三平消瘦了一些。他喜欢抛出响亮的名字，他也喜欢提醒你他正在和像迪斯尼和华纳兄弟这样的公司合作。换句话说，这位国有中影集团董事长兼总经理，拥有和其他任何好莱坞影业高管一样的特征。但即便韩三平有了一些好莱坞的气质，这也不表示美国影视公司更容易在中国市场分一杯羹。韩三平说：“我们不能简单地把中影集团做成商业公司，发行和购买国外电影。”

    他也不反对美国电影，他说威尔-史密斯主演的励志电影《当幸福来敲门》是他喜欢的电影的一个范本，他也希望中国能拍出更多的“道德感召”的电影。他说“好莱坞电影也在宣传爱国——每次人类遇到灾难，总是美国人拯救全人类。”

韩三平：世界上人口最大国家的弄潮儿

    不论从哪个角度看，中国电影集团公司（以下简称中影集团）都是中国电影业的缩影，它拥有资金链、设施和人才。作为中影集团的董事长，韩三平是世界上人口最多的国家的弄潮儿。

    虽然中影集团拥有北京电影制片厂和中国儿童电影制片厂，还有400家电影院组成的7条院线，还是中国最大的电影发行公司，拥有中国唯一的电影进口许可证和国家电影频道CCTV-6，但韩三平还是外人不熟悉的人物，不过他不会停下脚步。

    他说：“中影集团将发挥越来越大的作用……我们和四、五十家公司有合作伙伴关系，其中包括迪斯尼和华纳兄弟公司，中国香港的大电影公司，还有中国的私营电影公司。”

    韩三平也是中国电影制片人协会理事长和北京影视艺术家协会副主席。他认为中国电影市场未来5到8年将每年增长30%以上。去年中国电影院线总收入达3.5亿美元，如果韩三平的预测准确，2011年的影院年收入将达到13亿美元。

    自从韩三平接管中影集团后，他一直积极推动集团拓展，甚至于最近宣布，中影集团将寻求公开上市。

    他在接受某个采访时说：“我们国家的经济改革的确让我国欣欣向荣，这是需要歌颂的，它也只能被歌颂。不能有任何人能拿它取乐。这样做的人要么是心术不正，要么是心智不正”。