内地票房超过1.5亿元之际，电影《无极》于前日在洛杉矶开画。不过此次放映纯粹是为了有资格参与奥斯卡单项奖角逐而安排，仅在一家影院放映一周时间。而《无极》北美地区的正式上映，随着其海外发行方的更换，暂时还未能有确切安排。而且，目前《无极》在北美出现了两个版本。已经获得金球奖最佳外语片提名的是102分钟的短版，而代表中国内地候选奥斯卡最佳外语片提名的则是121分钟的长版。

　　短版本角逐金球奖

　　上周三，《无极》的海外出品方月亮石公司的负责人艾奇·斯多公开向媒体表示，他们将暂时接手《无极》北美区的发行工作。

　　原本负责《无极》北美发行的韦恩斯公司的负责人———米拉麦克斯的前主席哈维·韦恩斯，在2005年戛纳电影节上凭着对影片12分钟片花的好感，便以2亿元人民币的天价购买了《无极》的北美发行权。当时，韦恩斯还表示要全力支持《无极》在2006年奥斯卡上有所作为。但据美国《综艺》杂志报道，陈凯歌最终剪辑完成，目前在内地放映的121分钟的《无极》，并没有得到韦恩斯的认可。他们曾经要求陈凯歌对影片进行24分钟的删减，最终，由韦恩斯方面送交金球奖，并获得金球奖最佳外语片提名的《无极》实际是经过剪辑的102分钟版本，片名也被更改为《鲜花盔甲的主人》。

　　有美国影评人撰文，称韦恩斯是希望将《无极》作为又一部华语武侠片推向市场，因此才会出现目前102分钟强调男性功夫元素的版本。

　　长版本角逐奥斯卡提名

　　随着旗下几部影片相继成为奥斯卡的热门候选，尤其是因为《疯狂主妇》中林内特一角为观众所熟悉、今次在影片《美国变性人》中有出色表现的费利西蒂·赫夫曼，被认为是2006年奥斯卡影后最有力的争夺者，韦恩斯公司转移了影片推介的重点。但《无极》方面还是希望影片能够像《英雄》一样在全美上映。双方在无法达成共识的情况下，韦恩斯公司选择退出了《无极》的北美发行。不过，从上周五开始，《无极》为了奥斯卡而进行的点映活动，还是如期地在洛杉矶一家影院进行。版本依旧是102分钟的短版。但影片已经改回了最初的片名《ThePromise》（《承诺》），只是在副题部分则标注《鲜花盔甲的主人》，避免观众混淆。

　　在目前《无极》已经上映的范围内，包括中国内地、中国香港地区以及马来西亚、印尼，还有即将上映的日本，都将放映121分钟的长版。而送交奥斯卡最佳外语片提名的也是121分钟的版本，但据影片海外发行人艾奇·斯多透露，之后安排在韩国及全球范围内的放映，延续的都将是102分钟的短版。目前，《无极》的海外出品方月亮石公司正在积极物色新的发行公司，以期尽快展开影片在北美以及之后正式上映的一系列工作。