新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 商城 - BBS - 搜狗 
搜狐首页 >> 娱乐频道 >> 电影 Movie >> 影坛动态 >> 《NANA》-世上的另一个我 >> 相关文章

NANA漫画原著失泽爱的电影改编心得报告

YULE.SOHU.COM 2005-11-15 11:24  来源: 搜狐娱乐
页面功能 【我来说两句(0)】 【收藏本文 收藏本文】 【热点排行】【推荐】【字体: 】【打印】 【关闭
张靓颖沈阳拍写真
图:关咏荷产后家庭照首曝光
章子怡愿为"他"息影结婚生子
小S婆婆4千万豪宅慰劳媳妇
大牌明星们的卖身契曝光(图) 徐静蕾剪不断理还乱的情感历程
蒋雯丽曾落榜张国立曾当工人
林青霞首度回应婚变传闻

  NANA漫画原著失泽爱的电影改编 心得报告

  七年七班 矢泽爱

  「把女儿嫁出去吧。」

  这是出版社编辑在作品要改拍电影时,对小说家跟漫画家所说的业界用语。(我想是吧?)因为作品就像是自己生下来的小孩,所以许多作者会完全陷入女儿出嫁前夕老爹的忧郁中。

  「她年纪还小!我绝对不让她嫁人!」

  想当初,我像家有小女儿的老爹一样顽固,拒绝推出其它改编版本的「NANA」,直到娜娜她们已经成为集英社招牌女郎的现在,那种将女儿养在深闺中的心情,有20年经历的我可说是充分了解了。

  于是,对于这次的电影改编,我像是在相亲场合捆住大肚腩努力保持威严的父亲,对着对方说:「女儿嫁过去了就随你们吧!」

  我并不是随便这样回答的,按照过去出嫁的惯例,纵使被亲家做成了不同的东西,总归会成为一部好作品。这样可以让大家都得到幸福,我是这么想的。

  我真是成熟大方啊!

  当我还在自我陶醉的时候,比我更加成熟大方的大谷健太郎导演突然说:

  「我只想按照原作来拍,不想也不会做改编。」

  我吓到了。这么天不怕地不怕的相亲对手还是第一次碰到。通常听到的回答都是「那,做这种程度的改编应该可以吧?」之类,我因此第一次产生了动摇:

  要对漫画完全忠实呈现是不可能的!对读者来说只有有一点微妙的不同,不可避免地会被认为是另一个作品!像这样用直球来决胜负太危险了!投个变化球啊!还在连载中的漫画要怎么拍结局?直接把这样的漫画拍成电影会有趣吗?「NANA」真的好看吗?我连下个月的连载内容都不知道要怎么办啊!小八狗狗还在乱跑啊!

  「NANA这样子就很有趣了,真的。」

  健太郎直直地望着我的眼睛说:

  「我是真心爱着NANA,我一定会好好对待她的!」

  将女儿嫁给这样罕见的好男人,拍成电影的结果自然是一目了然。当然,真人电影没办法跟漫画完全一模一样,但是全体工作人员的努力跟毅力,相信只要看到电影的人都会被感动。

  这个叫做「NANA」的作品,健太郎选择用直球一决胜负,是对的。

  ---------------------------------------------------------

  主演:

  中岛美嘉 饰大崎娜娜、宫崎葵 饰小松奈奈

  松田龙平 饰本城莲 、成宫宽贵 饰寺岛伸夫

  平冈佑太 饰远藤章司、丸山智己 饰高木泰士

  玉山铁二 饰TAKUMI

  导演:大谷健太郎

  主题曲:GLAMOROUS SKY 魅惑天空

  主唱:中岛美嘉

  作曲:HYDE(L’Arc~en~Ciel「彩虹」主唱)

  作词:矢泽爱

  电影日文官网:http://www.nana-movie.com/index.html

  





共找到4,223,231 个相关网页.

娱乐天天精选
明星的化妆间中的走光
明星的化妆间中的走光
靠胸吃饭的众女星全解
关之琳成长私密照曝光
·明星新闻-笔笔暗指春春壮阳|梁咏琪自剖分手真相
·章子怡中田英寿亲密看秀|张靓颖提起黄健翔就变脸
·娱乐社区- 看明星牙齿揭露明星另一面 夫妻吵架
·八位保养得面目全非的女明星 张靓颖走秀输给周迅
·我音我秀- 锵锵揭露假币骗局 CrazySoccer 卢正雨
·网友原创视频四部曲 过年了您该休息了 九曲黄河
页面功能 【我来说两句】【热点排行】【推荐】【字体: 】【打印】 【收藏】 【关闭
 
-- 给编辑写信


Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved. 搜狐公司 版权所有
相关链接
  • 组图:范文芳李铭贵颁最佳改编剧本奖(11/13 21:53)
  • 快讯:最佳改编剧本冯小刚等《天下无贼》(11/13 20:51)
  • 快讯:范文芳李铭贵颁最佳改编剧本奖(11/13 20:49)
  • 京剧改编《王子复仇记》献演艺术节(11/04 08:26)
  • 漫画改编版《长恨歌》 黄奕艳丽脱俗出演主角(11/03 07:54)
  • 《古今大战秦俑情》改编电视剧 网络票选主角(10/28 01:51)
  • 后现代解读汤显祖童话式改编杜丽娘(10/27 05:17)
  • 请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》


    搜狐商城
    化妆|春季彩妆5折争艳
    家居|06年最抢眼饰品
    音像|周杰伦:霍元甲D9
    娱乐美图
    钟丽缇早年三级片曝光
    中国十大最恶心女明星

    ·叶璇闺房密事被偷拍!/图
    ·张曼玉吊裙滑落裸玉背/图
    ·体操美女的高难度动作/图
    ·蓝心湄上演男女共浴/组图
    ·靠胸吃饭的众女星全解/图
    精彩连载
    曾经辉煌过的女明星们的今日
    曾经辉煌过的女星
    ·看富豪明星怎么节俭
    ·街头回头率200%强人
    ·何洁透明公主裙造型
    ·谁娶走了美女港姐们
    ·香港三级片男星大全
    劲爆动漫

    FANTASY LIFE的性感
    ·连载:冬日里28℃的爱情
    ·[专题]中国娃娃可爱特辑
    ·风曜灵《犬夜叉》原画
    ·幽默:坚决让你笑倒
    ·村松诚笔下的动物世界