中国木偶剧院 国际木偶演出季收官倾情演出

　　3天上演17场 突破木偶演出历史之最

　　不管是大朋友、小朋友，对于童话总有那么些抹不去的情结。如果你是戏胞一族，嗜偶如命的话，那么这个夏天请跟着国际木偶演出季的节奏调节你的心跳，保准你会成为木偶剧的超级“粉丝”。

　　继加拿大、葡萄牙趣丽剧团木偶剧团演出之后，8月26、27、28日中国木偶剧院在国际木偶演出季收官强档演出阶段，隆重邀请英国、日本的国际著名木偶剧团、知名木偶演出大师在小星星剧场和大剧场同时闪亮登场，倾情出演具有世界顶尖水平的、幽默、诙谐、风趣、令人捧腹大笑的英国著名木偶布袋戏——潘趣先生和日本结座木偶剧团的大型木偶剧《西游记——悟空出世》。由于演出档期短，机会难得，为了满足喜欢看木偶剧观众的需求，剧院将在3天内，共在两个剧场演出17场，突破中国木偶剧院演出经营史之最，给大家带来意想不到的惊喜和视觉冲击，中国木偶剧院希望通过这次世界著名木偶剧展演活动的开展，使北京的小木偶迷能领略风格迥异的木偶表演，从课本以外得到更深、更广的文化养料，更多的了解国际木偶发展趋势。同时，也借此机会为广大儿童戏剧、教育界人士，搭建起更广阔的高水平、深层次的国际儿童戏剧艺术交流的平台。

　　另外，为了方便热心的观众来看节目，在票务出售方面，中国木偶剧院推出了4场联票、3场联票、家庭套票、团体购票等系列优惠服务，并配合开通了购票热线：64254798 64254847，为观众购买演出票，提供了便利条件。另外在大剧场的演出中剧院还精心准备了暑期大礼包——“幸运大抽奖”活动，中奖小观众将能得到自己喜欢的外国木偶艺术大师亲笔签名的明信片和木偶剧院出品的精美木偶一件。

　　潘趣剧团总是出现在需要笑声的地方———在中国木偶剧院鼎立邀请下，一向以娱乐、即兴式的现场互动、搀杂着多种游戏、风靡英国乃至世界的潘趣先生将成为本届国际木偶演出季的抢眼剧目，表演者将用布袋木偶作为与儿童交流的载体，展现在北京的小观众之前。在经过了400多年历史的洗练下，潘趣先生在继承以往的优秀表演手法的同时，还不断创作出新的表演技巧，养成了独特的舞台戏法和与观众的沟通技巧，以最有影响力以及最具人性、最逗乐、最不完美和最可爱的人物形象愉悦大众，在英国小孩心目中几乎可比“憨豆先生”，于成千上万次的表演中赢得了世界各国小朋友的喜爱，这也使得它的表演令全世界观众 ———无论什么年龄、说什么语言的人，都为它开怀大笑。这样的演出手法相信在其他剧团是见不到的。

　　潘趣先生是由喜剧片段和戏剧片段组成的，表演时间的长短由表演者自行决定，在表演中最厉害的一招，就是一个人可以同时操控一剧中的10个角色：潘趣先生一家三口、警察、农民…… 这些人物完全是以生活当中常遇见的人物为原形，相互间没有明显的关系, 只是一些在生活上或在当时英国可遇见的人物而已，通过演出者一个人控制并配上各种特殊的声音，即兴式的把多个不同的精彩小片段拼合般的展现出来，现场即兴互动的表演方式将令观众在很短的时间內完全沉醉在演出之中。

　　能够引出儿童活力的，可以和演员一起在剧场里游玩的全新版《西游记——悟空出世》，全力出击国际木偶演出季，8月26——29日将在中国木偶剧院大剧场强挡推出、隆重上演，届时中国神话人物——齐天大圣孙悟空将以别具一格的全新的形象和新颖的演出手法，展现在观众眼前。

　　该剧取材于中国神话故事《西游记》的相关章节，讲述的是：在很久以前，从花果山的石头里出生的石猴当了众猴的大王，自称"美猴王"，他寻求"长生不老"跟着仙人修炼，学会了72变的法术，名为"孙悟空"。仙人说："学习长生不老之术，就等于珍惜生命"。但是回到故乡的孙悟空很快忘掉了教诲，大闹天宫并自称"齐天大圣"，最后被如来佛关进五行山的石窟里，通过在大自然中的感悟，悟空终于要洗心革面了……

　　该剧创意新颖，格调别致，演出阵容强大、火爆、极具现场震撼力。木偶操纵者并不像传统偶戏里那样隐在台下，而是浑身黑衣淹没在背景中，现身于舞台，成为一个角色与手中的木偶沟通、互动，产生戏剧情节。演员可以随时调节处理剧情，扮演故事主要角色，也随时可以跳出剧情和现实，与台下交流；甚至可以是木偶的内心独白者，说出木偶的心里话，担当多重角色和功能。整个剧目强调的是协作式的表演，看似平常的绳子，几个演员们凑在一起就能演变出千奇百变的脸谱，每一个高近1米的木偶形象，也是两三个演员合作完成的。这样的表演，别具一格，在国内还不多见，即增加了现场互动的部分，也丰富了木偶的表演形式，与台下观众一起营造融合的氛围。让孩子在身临其境中度过欢乐的日子。

　　为了让一般孩子都能看得懂，整个剧目的人物以及故事情节不仅孩子们非常熟悉，在木偶的操纵技巧上也揉进去了有中国特色的木偶表演方式，而且特邀了许多中国艺术家参与音乐、舞蹈的创作和排练，在北京盛演期间，外籍演员全部现场用中文解说台词，在动听音乐的陪衬下，用全新的木偶肢体语言，人偶同台的展现充满悬疑、魔力的惊险刺激的故事情节，为该剧添加了很多符合儿童特点新的元素，也带来了很多意想不到的舞台效果。