影片简介

　　片名：《帝企鹅日记》（LA MARCHE DE L'EMPEREUR）

　　又名：《企鹅的三月》（美国）

　　《小企鹅 大长征》 （香港）

　　《企鹅宝贝》 （台湾）

　　编剧：吕克﹒雅盖Luc Jacquet，迈克尔﹒福斯勒Michel Fessler

　　导演：吕克﹒雅盖Luc Jacquet

　　中文配音：何炅、陶红、胡静

　　类型：动物、亲情片

　　片长：85分钟

　　引进：中国电影集团公司进出口公司

　　发行：华夏电影发行有限责任公司

　　协助推广：北京年恩长影文化传播有限公司

　　中文官方网站：https://ent.qq.com/penguin

　　导演简介：吕克﹒雅盖Luc Jacquet不但是电影工作者，也是纪录片工作者及摄影师。作品以记录自然野生著名，这要归功于他雄厚的科学知识背景以及对电影叙事掌握的天分。本片是他的首部长片。

　　影片简介：

　　本片纪录的是在南极大陆上生活的帝企鹅的生存和繁衍的故事。影片展示了帝企鹅这个滑稽、可爱而又坚强的物种怎样与严酷的自然环境和它们的天敌作斗争，怎样对小企鹅倾注它们的爱，从而完成他们的生命延续之旅。

　　在南极洲地冻天寒的冬天，企鹅对生活环境的选择十分有限：一边是北部，这里有广阔的海洋，相对温暖的生存环境，充足的食物来源；一边是南部，寒冷终年、冰雪覆盖，但环境相对稳定。为了使刚出生的小企鹅不受气候突变所带来的危险，帝企鹅只有离开安逸的北部踏上长达几百公里、危险的旅程前往寒冷的南部，在那里产卵，孵卵，直到春回大地。这一切只为了物种的繁衍。这种看起来柔弱笨拙、容易受伤的动物，在从北部前往南部繁殖的九个月的旅程中表现出了顽强的生命力。

　　影片展现了几千年来荒无人烟的南极大陆内部，一群动物的勇气，抗争，爱情，具有震撼人心的力量。

　　相关评论

　　一、一半是海水，一半是冰川

　　www.hexun.com 【2005.06.30 14:18】名仕

　　　法国的生物记录电影以精妙的拍摄方式营造出诗意盎然的画面，为人们提供了另一种观看自然的方式。两年前，《迁徙的鸟》红遍全球，博得了从专业电影杂志到女性时装杂志的一致好评，公推为当年必看。而在今年《帝企鹅日记》面世之后，法国的生物记录电影已经由雅克·贝汉时代过渡到吕克·雅盖时代，这一片型也由此更成气候。于是，在主推新生力量的法国电影展映中，吕克·雅盖带着他的企鹅们来到了北京。

　　为了这部电影，吕克·雅盖在南极等了13个月，最初是等待，等待海岸结冰，企鹅才会出来。他们在40℃的冰川上等待着，直到困顿，连离开都是不可能，南极是世界的终端，没有哪个国家的港口上写着通往南极的航线，他们看着自己变得难看，忍受着绝无趣味的食物，只剩下等待。

　　等待的时间里他们养成一个习惯，吃过少有变化的午餐之后，大家会到外面向远处看看。一天中午，很冷，有一个人走出帐篷，两分钟后他惊叫起来。企鹅来了!所有人一拥而出，是企鹅来了，不是一两只，不是几十只，上千只企鹅安静而整齐地同时出现，仿佛一支曾经消失于另一个时空的军队在一霎那重回人间。所有的人惊呆了。

　　他所等待的终于来了。为了这个他走遍了世界。他的专业是生物学，一直认为自己会成为一个科学家，他在世界各个角落观察动物，用摄像机捕捉它们的出没，作为研究生物习性的第一手资料。

　　终于有一次他到了南极，还是跟许多其他的科学家一起，也许是小企鹅那玩具般的形态让他想起自己的女儿，也许是因为极地那种不容置疑的超然和诗意，终于开始觉得，他需要的，是一部电影，一部有生命有轮回，能让人置身其间的电影，而不是当你发现其他频道都很乏味时会把遥控定在那里的Discovery，你吃着薯片，空调和家里的清新剂味道提醒着你，塞壬盖提草原百分百是远在天边。

　　所以对我来说，这真的是一个好工作。如今，吕克·雅盖带着自己的影片进行另外一种全球旅行。他并没有离开从小就热衷的生物科学领域，同时又为自己的感性和美学追求找到了出口。电影里，经过艰辛跋涉终于重归故里的雄企鹅在上千只同类里寻找自己的家人，他们看起来哪里有什么区别啊?观众在心里着急着。雄企鹅低沉地呼唤着，小企鹅在妈妈的脚边努力地一声声叫唤，他们彼此寻找着，终于相认，回到家乡的老兵就这样在车站的人流里亲吻自己的孩子。一段通常会被配上相关习性解说的场景幻化成一次无言而动人的相聚。

　　与《迁徙的鸟》和《小宇宙》那种唯美的片段式行文不同，《帝企鹅日记》讲述了一个进行式的故事，一种生命如何天天面对临界状态，他们如何坚持，如何放弃，而明天又会怎样。我的电影更像一部童话。就好像古老的人类有关于动物的神话那样，就像现在还流传于世的非洲和爱斯基摩的神话那样，单纯，朴素，感人，你看到它们来过，但不知它们将去向何方。

　　吕克·雅盖喜欢Jacques Yves Cousteau的电影，后者是此类题材的创始人，其作品《沉静的世界》曾获得戛纳金棕榈奖，他还喜欢英国人E Kipling的书《丛林的故事》。这个世界有太多神秘的角落，有几个人曾经看到过南极冰层下面的海洋?这里是另一个天空，企鹅在里面游泳宛如飞翔，清灵的女声跃动婉转，仿佛融化的水滴顺着冰柱流淌。生物电影搭配交响乐似乎已经是一个成功的范式，为了脱出巢臼，吕克·雅盖选择了与著名的年轻女音乐人Emilie Simon合作。南极是一个太壮美也太荒凉的地方，这里没有现存的艺术风格，而带有任何一种民族和其他大陆特色的音乐对这里都是不合适的，而Emilie缥缈，空灵，没有任何源头又充满现代感的曲风却恰如其分地把我们带进那个属于企鹅的世界。

　　二、2005年法国电影展映影片：《帝企鹅日记》

　　https://ent.sina.com.cn 2005年03月15日15:28 新浪娱乐

　　关于导演

　　《 帝企鹅日记》的拍摄过程，既漫长又艰辛。剧组在零下40到10摄氏度的气温下，拍摄了13个月，一共120个小时的生活记录(母带)，导演Luc Jacquet介绍说 ：“被困于冰川上一年来拍摄一部影片的确是一疯狂之举。 帝企鹅是企鹅家族中最大，也是最漂亮的成员，我从四年前就开始构思电影情节，随着时间的发展，构思一步一步成熟起来。找到了投资人和制片人后，我们就飞快地投入到了影片的拍摄中。于是我们展开了一次不可思议的旅程。所有的故事都在我的脑海中，我要做的只是跟踪着一群 “被诅咒” 的生灵，我知道我想要拍摄的所有镜头，当我们完成剪辑和精心处理好所有镜头后，我们的所有赌注都压在了这些‘演员们’的演技上。”

　　配音

　　Romaine Bohringer, Charles Berling, Jules Sitruk这些电影明星的配音使这部动物任主角的影片充满了故事片的人性化色彩，为影片增色不少。Romaine Bohringer 还参与了去年入选奥斯卡、好评如潮的法国动画长片《美丽都三重唱》(LE TRIPORTEUR DE BELLEVILLE)的配音工作。而Charles Berling是法国表演界的中坚力量，他参演了去年法国电影展映的开幕式影片《我决定留下》(JE RESTE)，在影片中和苏菲??玛素还有樊尚??佩雷大斗演技。他去年电影展映期间随法国代表团来到中国，是之中最显眼最活跃的人物之一。

　　荣誉

　　本片入围了美国圣丹斯国际电影节

　　评论

　　本片在电影权威网站IMDB.COM上被评为7分(总分10分)，在这个网站上算较高的分数了。从早年的《熊的故事》，到这两年为大家熟悉的《迁徙的鸟》、《微观世界》，我们发现法国人在拍摄动物题材的长纪录片方面匠心独具，他们大胆的投资、超常的耐心、和敏锐的艺术视角造就了一批此类影片中的精品。相信《帝企鹅日记》会给一家人都带来教育和身心的享受。让孩子们更多地了解野生动物是每个家长义不容辞的任务。

　　三

　　本次在蓉城上映的八部法国电影类型丰富，可最受蓉城观众欢迎的竟是非常“小众”的纪录片。法国纪录片享誉世界，影展开、闭幕影片分别选择了《帝企鹅日记》和《美酒家族》两部纪录片，也正是这两场的票最先卖完。最让人感动的是，在《帝企鹅日记》放映结束后，全场观众起立鼓掌，白楠女士看到这一幕为之动容：“成都观众了不起，他们真正懂电影，可爱也可敬！”

　　——自四川新闻网—成都日报讯《法国电影展完美谢幕》2005-4-18

　　四、法 国 电 影 展 今 日 揭 幕

　　2005年法国电影展映活动于今日在京开幕，顾长卫、赵薇、老狼等12位明星应邀出任8部法国影片的推荐人，13日该展映活动将移师蓉城。昨日,记者从成都星美西南影都获悉,蓉城喜爱文艺片的影迷们争先电话预定180元的影展套票。

　　此番来蓉亮相的8部风格迥异的法国片吸引了众多的影迷，尤其是纪录片《帝企鹅日记》令人瞩目。该片由中国观众熟悉的法国纪录片大师雅克·贝汉执导，《微观世界》、《迁徙的鸟》等纪录片就是他的杰作。长期关注自然和谐的雅克·贝汉以超常的耐心、敏锐的艺术视角再次让世人叹服，他率领剧组在零下40-10摄氏度的气温下，艰辛地拍摄了13个月,最终用胶片记录了《帝企鹅日记》。这部入围了美国圣丹斯国际电影节的纪录片向观众展示了滑稽、可爱而又坚强的南极大陆的主人——帝企鹅，以及这些小生命在严酷的自然环境下生存和繁衍的故事。不同于之前的《微观世界》、《迁徙的鸟》等影片人为地安排故事情节，《帝企鹅日记》完全是帝企鹅“自编自演”的一部融合勇气、抗争和爱情的“纯天然”影片。

　　(四川日报 记者 何茜 实习生 张怡)

　　五

　　帝企鹅日记》首映2005年4月10日晚上海影城，唯一的一场放映人气极旺，偌大的1厅坐满了人，主创人员还在片后与观众做了交流。我是影片开始看到 unfilm de luc jacquet 才知道原来是他的新作，应该是延续了《天·地·人》的一贯纪事风格，不知道为什么主办方对此只字不提？确实很像《迁徙的鸟》，只不过这一次他是把镜头聚焦于一个物种，记录下他们的艰难坎坷而又义无反顾的求生历程。这次又大量采用了近距离拍摄，展现了他们躲避天敌追捕、父母交替照看企鹅宝宝等逼真的细节，据片后 说是13个月的南极实地拍摄，没有任何处理，完全还原自然生态。不多说了，喜欢雅克贝汉的人还是可以去看看这部影片，他揭示了一个简单的事实：求生从来不是容易的，因此生命是个奇迹。

　　- 作者： esphinx 2005年05月6日

　　-

　　-

　　六

　　法国电影展一部分电影在上海影城，在新华路，查了地图，原来新华路离俺家这么近，五点半从家里出发，二十五分钟的车程，到的时候上海影城人还不多，三十五块钱一张票，广告上电影名叫《企鹅日记》，帝企鹅啊，企鹅中的皇帝，就被他们这么给平民化了。外国人很多，估计是法国人，散坐在大厅嚼爆米花。到六点半左右，放映厅已座无虚席，不过小孩子很少，年轻人居多，奇奇自作聪明下结论说：怎么来的都是结了婚的？我问这是从何说起，他道：你不看都一男一女么？

　　电影迟了几分钟开始，法国导演（让。亚克）先上台和大家见了个面。导演很年轻，手斜斜地插裤子口袋里，穿件开襟的毛衣，很随便。

　　没想到企鹅那么辛苦啊，以为它们是在岸上生活的，原来大海才是他们的乐园，那里象征着温暖和饱足……电影里有一句话，开头说了一次，结束时又说了一遍：它们象中了魔咒，每年去赴一次约会。摩萨克，它们的家乡，所有的成年企鹅每一年都要迈着小脚挪到那里，结婚，育子，那里有山岗阻挡风雪，适合于孵卵。当企鹅蛋生出时，由母亲用双脚夹好，上面覆盖尾部厚厚的羽毛，这是件很不容易的事，急躁、经验不足的年轻企鹅就会把蛋掉出来，冻坏了。摩萨克，这个繁殖之地，却没有食物，食物在大海里，企鹅爸爸或者妈妈必须返回大海，储备足够的食物，再回到摩萨克，供给出壳以后的小企鹅。这个艰巨的任务常由母亲来完成，孵卵的任务则交由父亲。母亲长途跋涉，异常艰辛，孵卵的父亲也丝毫不会更轻松，长达十个月漫长的冬天，100天的不见天日，狂虍的暴风雪，饥肠辘辘，稍不留意，双足间的小生命即可能毁于一旦……当所有的黑夜过去，母亲带着食物回来了，脱壳而出的小生命便有了存活下去的希望。接下来轮到父亲回到大海，补充自己，也为了儿子，摄食，轮返往复，直到小企鹅有了长大独立……

　　成年企鹅肚皮是白色，背部黑色。小企鹅的经典心声：吃饱回来的是白色的，黑色的都饥肠辘辘，我们是灰色的，所以总是半饥半饱。小企鹅进入大海后可以幸福四年，然后便“中了魔咒一般每年一次到摩萨克约会，娶妻生子……”

　　这部影片全部实地拍摄，用时十三个月，一位小观众问导演：拍电影的时候你们冷吗？导演做痛苦状：冷极了。最后，一位女观众问：企鹅的暴风雪中的生存和人类的生存两者，你觉得哪一个更容易？哇，还有这么提问的，导演说：还是更倾向于人类生活。

　　奇奇说这电影看得很爽。

　　七

　　终于等到2005法国电影展映在成都开幕了。晚上匆匆逃离了饭局，准点赶到了影院去看这部1月刚刚在法国公映的动物纪录片。

　　《帝企鹅日记》，看这个片名就知道这是一部讲述在南极生活的企鹅们的故事的电影了。帝企鹅是地球上的企鹅之王，身高约1.2米，体重40多公斤，是唯一能在严寒的南极大陆过冬繁殖的企鹅。

　　电影拍得相当有趣，即使是对动物不感兴趣的人，相信也会看得兴趣盎然。片子没有象一般纪录片那样，用第三者的角度去介绍帝企鹅的习性，而是选择了一个企鹅家庭，用第一人称和完全拟人化的手法，来表现帝企鹅的生活。因此，虽然是纪录片，这部电影却有着完整的剧情，甚至完全可以和《海底总动员》之类的剧情相媲美，只不过主角换成了活生生的企鹅，而不是虚构的动画角色。应该说，电影里描写的帝企鹅故事，其惊心动魄的程度甚至远超过了一些“大片”；任何一只帝企鹅经历过的艰难险阻，都远胜过了好莱坞大片里的超级英雄。而这些，还都是实实在在的真企鹅真故事，不是导演的杜撰。

　　电影中有很多地方透出了法国电影独有的幽默，看片过程中影院里常常发出轻轻的笑声。说实话，即使是我这样不喜欢小动物的人，都会觉得这帮企鹅真的是很可爱啊~~~

　　片子的画面和音乐也是非常出色的。电影一开始就有一首非常动听的法语歌曲，中间的配乐和插曲也是既好听又符合剧情，与情节/画面相得益彰。看到帝企鹅们排成一列长队行进在茫茫白雪中，真的很震撼。

　　此外，不能不提的还有电影为企鹅们设计的台词，加上法语原音的配音，听起来很有真正的看电影的感觉。这次法国电影展映的字幕全部是LVT制作的，偶不懂法语，不知道是不是达到了“信、达、雅”的程度，但是从中文来看是相当不错的，富有与影片合拍的温情浪漫的特质。

　　别的不用说太多了，老少咸宜、精彩纷呈、温情感人就是最好的概括。呵呵，对后面的几部法国电影更加期待了：）。

　　八、领悟生命延续的温情

　　又一部生命史诗——《帝企鹅日记》

　　这种慢悠悠的动物所付出的沉甸甸的慈爱让人动容，当看到它们在严寒的风雪中举步维艰的身影时，当看到它们为了孵化幼子在冰天雪地一动不动时，当看到初为父母的它们充满温情的目光时，不禁让人感叹帝企鹅不惧艰难繁衍后代的方式如同史诗一般壮烈。从早年《熊的故事》到这两年为大家所熟悉的《迁徙的鸟》、《微观世界》，法国人在拍摄动物题材的长纪录片方面匠心独具，他们以大胆的投资、超常的耐心和敏锐的观察力造就了一批纪录电影的精品。《帝企鹅日记》便是2005年北京法国新电影展上播映的此类纪录片，展现了几千年来荒无人烟的南极大陆内部，一群动物的生命勇气、生存抗争、生动情感，具有震撼人心的视觉冲击力量。

　　静谧安详的南极冰雪，极光笼罩的深蓝大海……在这好似另一个世界的地方，生活着身披红黄相间羽毛、颇有帝王之相的帝企鹅。1～1.3米的身高，20～40公斤的体重，使帝企鹅成为南极体型最大的企鹅。影片《帝企鹅日记》反映的是它们从北部前往南部繁殖的9个月旅行中的顽强生命力。

　　在南极洲地冻天寒的冬天，帝企鹅对生活环境的选择十分有限:一边是北部，那里有广阔的海洋、相对温暖的生存环境和充足的食物来源，但气候突变较多；一边是南部，终年寒冷、冰雪覆盖，但环境相对稳定。春夏季节，帝企鹅都生活在南极北部海边，为了使刚出生的小企鹅不受北部气候突变所带来的危险，帝企鹅离开安逸的北部，踏上长达几百公里、充满危险的旅程前往寒冷的南部，在那里产卵、孵卵，直到春回大地。

　　帝企鹅哺育下一代的责任心和奉献感令人钦佩，让人们再次从动物世界中感受到爱的力量和情的温暖。影片中，我们看到，雄性帝企鹅在90天的孵化期内，几乎不吃东西，也不离开窝巢半步，它们卧在冰天雪地的旷野上，忍受着南极冬天刺骨的寒风，只有凭借厚厚的皮下脂肪，度过漫长的冬天。当雄企鹅在岸上孵卵的时候，雌企鹅回到冰封的大海上大肆捕食，补充营养。当小企鹅出生的时候，雌企鹅回到它们的巢中，雄企鹅才能到海中去觅食。经过14~22天，雄企鹅才能逐渐恢复原先的体重。从卵蛋到孵出来的小企鹅，全部都要藏在父母两腿之间的皮毛中，靠自己的体温使下一代躲避寒冷。

　　非常有趣的是，原来家庭的概念也存在于帝企鹅看似简单的大脑里:雄帝企鹅和雌帝企鹅能从千千万万只企鹅里认出对方，认出自己的孩子，并给予爱人和孩子无微不至的关爱。在最难熬的孵化小企鹅的3个月里，每一对帝企鹅和大批的帝企鹅簇拥在一起，相互偎依取暖。它们用厚厚的脂肪和皮毛抵御最大的天敌——寒冷，这使它们的样子显得滑稽可爱，尤其是走路的时候，令人忍俊不禁。

　　帝企鹅笨拙而坚定地迁徙，艰辛而坚毅地繁殖、养育小企鹅。看似柔弱笨拙、容易受伤的帝企鹅，在从北部前往南部繁殖的9个月的旅程中表现出顽强的生命力。影片展示了帝企鹅这个滑稽、可爱而又坚强的物种怎样与严酷的自然环境和它们的天敌做斗争，怎样对小企鹅倾注它们的爱，从而完成他们的生命延续之旅的细微情节。这部笼罩着法式温情、弥漫着法式美感的纪录片，笔者在观看时曾几度落泪。这种慢悠悠的动物所付出的沉甸甸的慈爱让人动容，当看到它们在严寒的风雪中举步维艰的身影时，当看到它们为了孵化幼子在冰天雪地一动不动时，当看到初为父母的他们充满温情的目光时，不禁让人感叹帝企鹅不惧艰难繁衍后代的方式如同史诗一般壮烈。

　　《帝企鹅日记》的拍摄过程同样漫长又艰辛，剧组在零下40到10摄氏度的气温下，拍摄了13个月。功夫不负有心人，这部动物任主角的影片充满了故事片的人性化色彩，入围了美国圣丹斯国际电影节。今年该片在法国首映时，电影权威网站IMDB为它打了这个网站上算是较高的分数——7分(满分为10分)。

　　在日渐忙碌的生活节奏里，真心希望您能拨冗欣赏这部精彩的影片，感受帝企鹅无私的真爱，领悟世间生命延续的温情。帝企鹅况且如此，何况人乎！相信《帝企鹅日记》会给一家人都带来一场情感教育，进而体会出“父母恩胜万金”、“寸草报春晖”的生命真谛。

　　——摘自中国环境 作者 和平

　　九、《帝企鹅日记》8月上映 陶红何炅献声企鹅爸妈

　　将于8月在内地上映的法国纪录影片《帝企鹅日记》，正在进行中文配音工作。此前只给自己演的角色配过音的陶红，为《帝企鹅日记》中的企鹅妈妈配起了音，何炅则为企鹅爸爸配音。 陶红说，发行方称她的声音很有磁性，很适合演绎一个母亲的角色。“这是一部纪实性的动物电影，不同于动画片，有解说部分，客观地介绍企鹅的状况。同时又需要主观地表现企鹅妈妈的情绪，分寸感难拿捏。”陶红还透露，她配音时必须坐着，必须穿平底鞋。“这样我才觉得有底气，否则声音会发飘。” （京华时报 易东方）

　　十、《帝企鹅日记》俏美国8月将登陆国内院线

　　本报讯　据《星期日泰晤士报》24日报道，纪录片《帝企鹅日记》（又名《企鹅的三月》）今夏在美国的电影票房成绩惊人。影院平均每场的收入已经超过汤姆·克鲁斯主演的《世界大战》。记者获悉，这部影片的配音工作正在北影厂紧张地进行，有望在8月上映。

　　《帝企鹅日记》是一部描写南极企鹅的史诗般的电影，导演法国生物学家吕克·雅克特为拍摄这部影片，连续几年跋涉在南极企鹅繁殖地，进行了跟踪拍摄。影片主要讲述企鹅进入了3月求偶时期，数千只行动迟缓的企鹅在异常恶劣的条件下开始一个漫长的旅程。一对企鹅夫妇用他们的视角讲述了企鹅对爱情的忠贞。 （法制晚报 赵培）

　　宣传语

　　1、 中国电影报 QQ娱乐 MUSIC RADIO

　　中国电影报道 娱乐现场

　　TOUCH潮流周刊 演艺圈 演艺周刊

　　诚意推荐 《帝企鹅日记》 聚焦2005八月

　　2、求生从来不易 生命是个奇迹

　　3、 炎炎夏日 帝企鹅带您走进零下40度

　　4、 狂卖三个月 真情憾动175万法国观众

　　5、 我是南极的孩子，有一天我会长大，像爸妈一样征服冰原

　　6、 在地球上荒芜人烟的地方，走出一条爱的路

　　7、 理解生命奥妙 体会父母伟大 感受亲情可贵

　　8、筹备12年，一部用爱谱写的壮丽诗篇

　　电影音乐

　　曲目：

　　1.Frozen World

　　2.Antarctic

　　3.Egg

　　4.Song Of The Sea

　　5.Attack Of The Killerbirds

　　6.Aurora Australis

　　7.Sea Leopard

　　8.Song Of The Storm

　　9.Mother's Pain

　　10.To The Dancers On The Ice

　　11.All Is White

　　12.Voyage

　　13.Ice Girl

　　14.Baby Penguisn

　　名称：La Marche De L'empereur（帝企鹅日记）

　　歌手：Emilie Simon

　　地区：法国

　　语言：英语,法语

　　法国女歌手Emilie Simon 为05年上映的法国纪录片《La Marche De L’empereur》（帝企鹅日记）所录制的电影原声专辑。白雪皑皑，冰封大地，帝王企鹅（生活在南极洲的体型最大的企鹅种类）步履蹒跚的却是执著的前行着，舍弃了游刃有余的大海，孤独的背负着命运的旨意：种族的延续！Emilie所作的此张电影原声可谓是精彩无比，电子加弦乐的有机结合将南极大地的冰冷入骨和帝王企鹅的使命归宿如电影场景一样的传输到聆听者的耳朵，然后只需稍稍用想象解码即可复原欣赏。如果你在聆听时不经意想起MuM，Portishead，Kate Bush，那么尽量不要去想他们，专注的跟随Emilie Simon前行，穿过大雪和风暴，为帝王企鹅祈祷，为生命的奇迹歌唱。

　　24岁的Emilie Simon是一个来自法国的年轻美丽的女孩。她为自己所有的歌曲作词作曲，不仅如此，包括制作，规划和安排一切唱片业务，她也亲历亲为：那些似乎只有属于男人们的词语在Emilie Simon的词典中也都可以找到。对音乐方面的训练，她显得一丝不苟，而且对于Emilie来说，随便地作出一些粗糙的吉他或者键盘音乐，将会使她引以为耻的，她宁愿一步一个脚印、脚踏实地地在某一个阶段只专注于一些东西，她就是这样学会管弦乐编排的。

　　Emilie对于音乐的追求是永无止境的，她甚至曾经在IRCM(声乐/音乐研究合作院）里苦心学习当代音乐流派知识，但最后还是致力于**流行音乐。在真正成为一个出名的流行歌手之前,她带给了我们一张出人意料、耳目一新的专辑。她不仅熟练地运用英语和法语演唱，更让人惊喜的是：在她的音乐里，你总能听到完美清晰的发音，并在音乐情感上与之达到共鸣，这自然也就使得她所有的歌曲都显得流畅飘逸。