马中骏认为武侠片是中国电影走出世界相对保险的选择。

　　时报记者 谭争劼

　　马中骏的名字也许不为影迷熟悉，但喜欢追捧大型古装连续剧的观众应该不会陌生——他的慈文影视是电影《七剑》和电视剧《七剑下天山》的最大投资商，出品过《射雕英雄传》、《萍踪侠影》、《天龙八部》等引起全国收视热潮的电视作品。《七剑》系列中，本来徐克只是担任电视剧版本的顾问工作，但他的投入程度似乎远远超过了“顾问”的职能，并写了一本几万字的《七剑沟通》，把人物关系、故事情节、七把剑的特点和武打风格解释得极为具体。这使马中骏发现，电视剧的有限条件限制了徐克天马行空的武侠世界，于是他提议：“把《七剑》拍成电影！”这样，《七剑》从小屏幕跳到了大银幕。

　　马中骏的一句话造就了这部电影。

　　信息时报：拍电视剧和拍电影要考虑的地方会不会很不同？

　　马中骏：当然会，完全不同的方式。我们在做《七剑》之前，拍过一部电影《天上的恋人》，但由于电影市场风险大，后来就没拍电影了。这次制作《七剑》的过程当中，我们不仅在做电视剧，并与韩国合作七剑的网络游戏，跟韩国、香港合作七剑的漫画，非常注重后延产品的同步开发。这样的一个相关的文化产业的链接，可能对电影的推广和其他领域的推广都能带来推动力，拍电影比拍电视剧要有更多考虑。

　　徐克的剑是有生命的

　　信息时报：《七剑》的投资过亿，是什么让你们有信心做如此大的投资？

　　马中骏：我们在之前去了日本、韩国、印度尼西亚、马来西亚、泰国一系列亚洲国家做市场调研，发现在《卧虎藏龙》后，武侠电影作为类型片在国际电影市场是有一定的市场的。在亚洲领域，韩国电影不断往前行，香港电影却不断萎缩，但韩国电影不擅长功夫，武侠片。随着香港电影的萎缩，我觉得中国国产武侠片是有机会进入亚洲市场和世界电影市场的，并可能会在电影市场上占重要地位。我们在做电视剧的时候也考虑到这个问题，电视剧同样遭遇韩流，电视剧以后在世界上的市场，基本上也是功夫片为主。这也是为什么我们的片子在海外的发行市场上，发得比较好。我们捕捉到一定的商机：如果拍比较大型有一定投资规模的武侠电影，是会有市场的，这个信心是市场的调研而来的，你拍的片子太小的话，就得不到回报，我们希望要有一定规模的投资。还有，就是要找对导演，在与徐导的不断接触中，我发现他对武侠电影有一种新的认识和想法，这种新的认识和想法会使这部电影变得好看。

　　信息时报：《七剑》的拍摄是否很艰难？

　　马中骏：环境条件非常困难，剧组经历了最冷零下四五十度，最热摄氏五十多度的气候，但这种条件对于出品方来说都不算困难，最困难的是发行方面的问题。国内的发行机制还很薄弱，慢慢开始有一点生机了，但好的电影院还太少，电影观众也很少，我们要吸引那些热爱电影，和对电影还不是太有兴趣的人来看电影，并跟盗版做斗争，这些困难远远大很多。如何做一部好电影，如何做好宣传推广，让大家去电影院欣赏，这对我们来说是一个挑战。

　　信息时报：作为投资方你们对电影有没有具体的要求，还是完全让徐克自己发挥？

　　马中骏：我们在剧本的阶段就介入了，故事和人物的走向都有很多我们的意见。徐导是很有艺术个性的人，但也是很愿意倾听意见的人。我们跟他探讨的都是很具体的问题，例如为什么这个人物性格是这样等，如果有细节不合理，我们会讲出各自的原因，相互争论，这种争论未必马上解决，但我觉得徐导是一个很善于倾听意见的人。

　　信息时报：在讨论过程中，对哪个角色印象特别深？

　　马中骏：《七剑》最大的成功就是人物塑造得好，既浪漫又生活化。例如黎明演得人物杨云骢，背景出身是书生；甄子丹的游龙剑有韩国没落贵族的背景气质。每一个人物本身的特点都很强烈，可以给观众带来冲击力。这些特性跟剑也有关系，用剑的方式和功夫都和人的命运联系在一起。徐导的剑是有生命的，他这点考虑得很好。我对孙红雷、甄子丹和金素妍，甄子丹、陆毅和张静初的三角关系和恋情印象很深刻。

　　《七剑》具有新古典精神

　　信息时报：你看过徐克以前的作品吗，《七剑》和他以前的作品比较起来如何？

　　马中骏：这七把剑和武功很有徐导特色，影片跟他过去的片子有传承的地方，但这次比较写实，所以在人物塑造上会有不同。这次他更多注入了对人性的反思，对人生的思考，这些传统中国电影所具备的东西在这部电影里表现得很强烈。

　　信息时报：近几年有多部中国武侠电影，例如《卧虎藏龙》《英雄》《十面埋伏》等都获得了巨大成功，你觉得《七剑》能和他们相比吗？

　　马中骏：肯定都是不一样的电影，大家都在不同的意义和领域上获得成功。我们相信《七剑》也会获得成功。前几天，威尼斯主席来北京看片子，他看完后说“非常完美，从一开始我就被剧情吸引，既有东方武侠传统的魅力，也有自我的特色”。

　　信息时报：有没有遇到超支问题？

　　马中骏：其实无论是拍电影或电视剧，只要是大投资，都会遇到超支的问题。《神雕》、《射雕》、《七剑下天山》也超支，电影更会遇到很多想象不到的困难，例如天气，生病等，但我们都尽量把超支减少到最低。

　　信息时报：《七剑》是威尼斯开幕影片，但不参加竞赛片单元？会报名参加奥斯卡最佳外语片的竞逐吗？

　　马中骏：是的，我们不参加金狮奖的竞逐，但开幕影片是很大的荣誉，华语影片几乎是第一次成为这种大型电影节的开幕影片。还没有考虑奥斯卡的问题，还是要先把票房做好。

　　信息时报：你是否比较擅长抓大部头的经典题材，像《半生缘》、《射雕》、《萍踪侠影》和现在的《七剑》，是由于市场需要还是个人的爱好？

　　马中骏：没有个人爱好是没可能的，每个人做东西肯定有个人的爱好。另外，武侠电影作为类型片是一定有观众的，我觉得如果一部武侠电影可以拍出新意来，一定会找到喜欢它的观众，我毫不怀疑。

　　信息时报：你认为武侠电影在中国电影史上占着怎样的地位？

　　马中骏：每一种类型片都有自己的存在价值，这东西没有办法定论。中国电影以前比较注重艺术片，对商业电影的拍法不太习惯，从这个角度来讲，张艺谋陈凯歌冯小刚走的正是一条跟世界接轨的道路。因为世界的主流还是商业电影，怎么样把商业电影拍得不仅好看而且有味道是所有电影人的梦想，也是电影人需要思考的地方。徐克也在做这方面的尝试，他有一定的文化内涵，七剑是具有新古典精神的片子，是一种文化综合。