萨克教授告诉卢布，飞船要成功返回地球，就必须有人到飞船外面去启动回收装置。然而，这名宇航员将会为此献出生命。卢布决心由自己去执行这个任务，他向梅兰表白了心意，却遭到强烈反对。卢布又暗中找到大卫，希望由他来接替队长的职务。大卫坚决拒绝了这项安排，并极力要求自己去执行这个危险的任务。

　　为了确定出舱的人选，宇航鼠们争执不下，大家都抢着去冒险。大卫提出以抽纸牌来决定，他暗中使用作弊的手段，抽到了纸牌。梅兰和露丝只好依依不舍的向大卫告别。

　　在过渡舱换宇航服的时候，卢布趁机打倒大卫，并向他表白了自己的最后期望——务必要带领大家胜利回到地球！眼看着卢布代替自己纵身跳出舱外，大卫痛惜不已，却又束手无策，只好含泪目送卢布消失在太空中。飞船上的宇航鼠和地球上的科学家们也亲眼目睹了英雄卢布的离去，无不悲痛万分。

　　因为卢布的牺牲，换回了天鹰号飞船的安全回归。在新队长大卫的带领下，太空船终于完成了使命回到地球。宇航鼠们像英雄一样凯旋了，大卫和露丝也得以和亲人团聚。他们受到人类和老鼠们最热烈的欢迎，最高指挥官也向他们颁发了英雄勋章。属于卢布的那一枚，由最高指挥官亲自颁发到萨克教授的手里。

　　三个月后，大家不约而同的集合到卢布英雄纪念碑前，再次向卢布致以敬意。