全球瞩目的《艺伎回忆录》正在洛杉矶紧锣密鼓地拍摄。三位华裔女明星杨紫琼、章子怡、巩俐尽管在戏中爱怨纠缠,但在戏外却是一团和气。三位女主角喜欢在不拍电影的时候,穿梭于彼此的化妆休息室“串门”,并用普通话说说笑笑。她们还不时地开日本明星渡边谦的玩笑。
据称,平时在不拍电影的时候,片场总是能够听到三位女明星的笑声。这也引起外国工作人员的好奇。日本明星渡边谦在银幕上威武雄壮,平时却非常腼腆。杨紫琼、章子怡、巩俐经常用英语和汉语和他开玩笑。由于听不懂三位女主角在聊什么,渡边谦显得非常好奇。当她们不告诉他的时候,渡边谦假装生气,更加惹得三位女明星哄堂大笑。