面对红色经典电视剧存在的现状，如果希望红色经典电视剧能够在未来一段时间内得到发展，显然还需要对其进行一番大手术。本报特制定“一条龙”式解救方案，希望红色经典电视剧能够更好地存活。

　　主创

　　抱定原著内在精神

　　电视剧《野火春风斗古城》正在投拍之中，谈到改编红色经典，编剧徐兵指出，重拍《野火春风斗古城》，最重要的是忠于原著的内在精神，因此有三点绝对不敢改动：一是政治原则不改；二是人物性格不改；三是革命爱情不改。这样才容易让那些对剧情了如指掌的老观众接受。

　　制片

　　拍摄技术先进求胜

　　谈到红色经典改编剧的最大优势，很多影视机构的制片人都表示：“外景优美、摄影技术先进、演员服装漂亮是改编剧战胜红色经典老电影的最有利武器”。某影视公司制片人王女士说：“大部分红色经典老电影都有一个缺憾，那就是画面粗糙，拍摄水平落后。随着影视制作水平的不断进步，美术、摄影唯美是翻拍的最大优势，再配以经典故事，如果观众看过改编剧后，有一种对红色经典作品的满足感，就是我们的胜利。”在前不久央视黄金时段播完的《红旗谱》中，最出彩的地方就是再现了当年燕赵大地的景象。

　　广电总局

　　红色经典也要吸引年轻人

　　在硬给杨子荣安上一个未婚妻的电视剧《林海雪原》播出后，广电总局提出慎拍、慎播红色经典电视剧的通知。对此，广电总局电视剧司副司长王卫平曾表示，这种红色经典改编剧存在着“误读原著、误导观众、误解市场”的问题，影响了原著的完整性、严肃性和经典性，对并不熟悉那段革命历史的青少年观众影响很大。

　　某电视台影视部负责人表示，注重年轻观众实际上是指明了红色经典改编剧的出路，为了提高收视率，让年轻观众买账是必须的。

　　专家

　　翻拍红色经典要把握三个原则

　　中央重大革命历史题材创作领导小组副组长李准认为，电视剧改编红色经典必须把握三个原则，一是要认可原著的价值导向和精神风貌；二是要认可原著的人物形象与命运；三是要认可原著基本的故事框架，“否则就不是改编而是颠覆。颠覆式改编很难讨好观众，《林海雪原》就是一个例子。”

　　观众

　　让偶像明星来演

　　记者征集观众意见时，很多观众反映：“为何像陈道明、濮存昕、蒋雯丽这样的大牌演员不多接演几部红色经典电视剧？”老观众胡先生则提出，当年放映《闪闪的红星》的时候，祝新运扮演的潘冬子绝对称得上“演活了”，现今翻拍红色经典，同样需要多出几个祝新运式的好演员。公务员王先生认为，老演员在红色经典改编剧里演的多为配角，如《小兵张嘎》中的刘金山虽然出彩但戏分很少；正在拍摄的《野火春风斗古城》里，斯琴高娃、姜武和刘威扮演的又都是配角，金环、银环的扮演者却是完全不知名的新人。“孙俪、赵薇为何不演红色经典中的女主角呢？”王先生质疑道：“看来，当红的年轻演员很不喜欢演红色经典剧，她们似乎更喜欢拍偶像剧和古装戏。”文/本报记者 尹兆熊