“让一群孩子去演契诃夫实在有些冒险。”林兆华昨晚在《樱桃园》首演前这样说。好在，林导总是有办法。他的《樱桃园》让人再次大开了眼界。林兆华说：“原来这部戏总呈现出一种悲伤的现实主义味道，但我觉得契诃夫是站在人群之上看这个世界的。这部戏强调了一个永恒的问题，就是对现实、对当下生活的无奈，因此告诉演员们在演戏过程中要感觉到契诃夫的眼睛在看着自己。”一直在影视领域里打拼的蒋雯丽没有令人失望。虽然台词功夫不及戏剧演员，但她自然而有意味的表演弥补了这一不足，让人看到了心肠好又有教养和品位的没落贵族如何在时代的变迁和情感的漩涡中沉浮。另一主演达达的表现也可圈可点。

　　俄罗斯文学研究专家童道明表示林兆华导演的《樱桃园》和俄罗斯国立青年艺术剧院的《樱桃园》完全是两种风格，“俄罗斯版《樱桃园》导演的意图投射到了演员身上，而林兆华版的《樱桃园》有很强烈的导演主观色彩。在表演上林兆华延续了《赵氏孤儿》不规范的表演方式，尤其是演员大段的独白很出色，林兆华版《樱桃园》还删去了两个人物，戏剧发展更加紧凑。可以说林兆华版的《樱桃园》已经达到了国际水平。不过令我感觉遗憾的是，就是最后砍伐樱桃树的声音两个版本都没有特别突出的表现，而契诃夫《樱桃园》的剧本中着重描写了这一情景。”

　　编剧过士行说：“与俄罗斯版的《樱桃园》相比，林兆华在重新演绎经典上显然更有想法，考虑到了现代观众的接受程度，尤其在舞台呈现上下了大工夫。”（满岩 罗颖文 姜真）