后期：补拍的镜头是张艺谋出的点子

　　新京报：据说《茉莉花开》在上海国际电影节放映前一段时间刚刚完成后期制作，在后期上你花了很多时间？

　　侯咏：对，后期的制作很长，差不多做了一年。片子初剪完成的时候，周围有很多电影界的朋友来看了初剪样片，都表示认可，所以在后期制作时期的前半段时间里，我基本沉醉在自己作品中，感觉非常好。一直到后几个月，我开始自我反省，开始认识到影片的局限性，对我来说这一认识的过程是进步的表现。

　　新京报：你、顾长卫、吕乐三位导演去年开始启动拍摄的影片都已经完成，你怎么看三个摄影师的导演之作？

　　侯咏：我记得顾长卫有一句话说得很好，他说：“三个摄影师一起当导演，就像三个人在一起吃饭远远比一个人闷头吃饭有味道。”我们三个人的片子无论从题材还是其他各方面，都有三人的特点。以前总有人问，你们三个人是不是约好了一起当导演拍电影的？其实《茉莉花开》、《孔雀》、《美人草》是三部没有约定的作品，而且就目前看来，可以说是三部上了一定水准的作品。

　　新京报：影片的几位主角看过影片吗，他们的评价如何？

　　侯咏：章子怡和陈冲都看过影片。陈冲看完后的反应显得非常吃惊，一个劲地说：“真的很好，真的很好，没想到会这么好。”后来她还特地发了短信给我，说“自己不太善于在人前表扬别人，但《茉莉花开》真的很棒”。

　　章子怡一共看了两遍这部影片，第二次在日本看时张艺谋也一同看了。张艺谋也很喜欢这部电影，而且提出了一些建议，我后来为这部电影补拍的惟一一个镜头就是张艺谋给我出的点子。

　　演员：章子怡身上很有南方女子的味道

　　新京报：能评价一下与你合作的章子怡、陈冲这两位女演员吗？

　　侯咏：章子怡作为年轻演员具有很大的潜力，记得影片结尾处的一个长镜头，描写章子怡饰演的“花”生孩子那一段，由于是雨景，我们用了200多吨水，大家看到的长镜头长6分钟，为了这6分钟，我们拍摄7个通宵，章子怡也被淋了7个通宵，拍到第四第五天的时候，她嘴上都长了湿疹。

　　新京报：据说《茉莉花开》刚开拍时，你希望出演电影的演员都是上海人？

　　侯咏：是的，影片的背景、人物都是描写上海的，我觉得上海演员更能驾轻就熟吧。但章子怡最终也以事实证明了她身上的潜力。

　　苏童曾经说过，章子怡虽然是北京人，但她身上很有南方女子的味道。我个人认为，《茉莉花开》是所有章子怡出演的电影中演得最好的一部。影片中她分饰三个不同的角色，而每个角色前后又是两种不一样的状态，也就是说她拍一部电影要表现6种变化，但章子怡掌握得很好。

　　至于陈冲，她演上海女人游刃有余，而且整部影片我们可以看到她越往后演得越好。陈冲是一位美丽又有思想的女演员。

　　“质疑”之新闻背景

　　第十届中国电影政府奖华表奖评奖工作已于近日结束，在入围的16部影片中，《茉莉花开》的入围引起外界质疑。

　　因为华表奖筛选入围影片的时间标准应是2004年6月30日以前公映的，但《茉莉花开》的上映档期是2005年2月，为何可以入围？

　　电影局副局长吴克对此的解释是：“上海电影节期间，《茉莉花开》已经放映了，而且是售票的，所以算公映。所谓影片在市场上投放，不完全等于一定要在院线放映，电影频道播出，发行DVD，都算投放电影市场。

　　《茉莉花开》已经与院线签订了放映合同，保底数额非常高，这笔钱肯定跑不了，所以它也符合我们对影片的票房要求。