在清宫戏充斥荧屏的当下,央视引进的第一部韩国历史剧《明成皇后》给观众带来了很清新的感觉。目前,该剧的第三部正在央视热播,记者采访了其监制———央视文艺中心国际部主任秦明新。 新报:《明成皇后》是央视引进的第一部韩国历史剧,作为最早审看该剧的观众,您认为该剧与中国的宫廷剧有哪些不同? 秦明新:《雍正王朝》、《康熙帝国》等是中国宫廷剧的巅峰之作,整个亚洲无剧能出其右。《明成皇后》是央视引进的第一部韩国历史剧,当初考虑到它精美的制作,演员细腻的表演,还有从头至尾不断的大小悬念,有很强的吸引力。如果非要说区别,我认为如果讲述同一件事,中国的宫廷剧从大处说,韩国剧是从小处说。 新报:央视引进该剧时,并没有在该剧的开头、结尾安排主题曲,为何要做这样的安排? 秦明新:正像我前面说的,该剧从头至尾有不断的大小悬念,主题曲在第二部才出现,如果太早播出,会使悬念“揭秘”,原版也是在 70集前后才开始出现主题曲的。由于主题曲非常好听,我们在第三部从 30集开始,多次播放主题曲。 新报:《明成皇后》的成功与该剧演员的出色表演密不可分,您能否点评一下几位主要演员的表演? 秦明新:点评谈不上,可以说一下明成皇后的扮演者李美妍和崔明吉。有些观众对第三部中由李美妍换成崔明吉不理解,其实我们刚审看时也有这种感觉,但看过几集之后,就觉得崔明吉的演技也非常出色。如果说李美妍扮演的青年皇后美丽、机智、悲伤,那么崔明吉扮演的中年皇后则坚韧、成熟、悲壮。毕竟,崔明吉也是国际大奖的获得者。《明成皇后》拍摄了一年多,据说,由于过度疲劳,李美妍病倒了,崔明吉来救场。虽然没有向制片方考证过此事,但是宁愿相信这种说法。 新报:《明成皇后》第一部取得了不俗的收视率,第二部的收视率如何? 秦明新:第二部的收视率也很好,由于首播是 23: 00,与同时段的其他节目比是非常出色的。在 CCTV-8下午 17: 00重播的收视率更高。同时城市的收视率高于农村。 新报:《明成皇后》之后,央视会引进哪些韩剧,是否还会引进历史剧? 秦明新: 10月下旬,我们会播出《人鱼小姐》。历史剧还会引进,但会根据广电总局的相关规定,在数量和内容上加以控制。《明成皇后》是第一部,不是最后一部。 新报:《明成皇后》使李美妍等韩国演员在中国的知名度获得了提升,以后央视引进韩剧时,是否会考虑多引进这几位演员的作品? 秦明新:我们引进节目,首先考虑的是剧目,其次才是明星。如果剧目好,又有大明星,效果肯定好。 新报记者裴艳
|