搜狐娱乐讯：2003年12月27日，岁末的京城。寒风寒峭。英若诚划上了74岁的人生句号。几乎从46年考入清华大学起至今的57年里，艺术贯穿了他生命的始终。

　　有关英老的艺术，从风华正茂时饰演的刘大麻子（《茶馆》），到后来饰的鲁贵（《雷雨》），一直到晚年台上的忽必烈（《马可.波罗》），艺术的快乐在于奉献，艺术的崇高也在于奉献。人们之所以去深切地缅怀英若诚这些老艺术家，是因为他们的内心永远蕴藏着对艺术的追求，对生活的向往，对舞台的敬仰，和对事业的赤诚。

　　如今斯人远去，岁月的演变却改不变了英老留下的艺术，他的舞台形象，他的译作，“死者长已矣，”而艺术光芒依旧。1958年，老舍先生风华茂的英若诚的在《茶馆》里的第一次演出后，十分高兴地说：“英若诚演的那个刘大麻子，比我剧本写的还形象十倍。”

　　在英老的艺术生涯中，还有这样的一个一“剧”成名天下知故事。

　　那时，英老在国内观众中早就有了很大的名气了，但在国外观众中的名气是在他参加了拍摄电影《马可·波罗》之后的事情。1982年前后，中国和意大利的著名电影工作者经过反复商议，决定在中国合拍一部大型电视系列片《马可·波罗》，中意两国电影工作者经过近半年的筹划，一切工作进展十分顺利。导演在挑选演员时，提出剧中的一代帝王元世祖忽必烈必须挑一个身材高大、懂英语、熟悉历史、演艺高强的中国演员来扮演。我国著名电影导演谢铁骊经过反复思考，最后推荐英若诚去演忽必烈。这部片子中的主要演员，都属一流。当演员们在北京饭店聚集一起时，有的外国演员就私下议论起来：“中国人能行吗?”

　　英若诚参加拍摄工作之后，从不为个别外国人的闲言碎语而气馁，反倒信心十足。在拍摄过程中，他自始至终勤勤恳恳地做人、认认真真地做戏，终于渐渐地受到了国内外同行的好评，特别是导演，经常在众人面前夸奖英若诚：“他不但身材魁梧，演艺高超，就连背台词的那种声调语色，都与忽必烈这个一代帝王骄子的身份相近，真正达到了形似与神似融为一体的高深境界。”那些曾说过闲话的外国演员看了英若诚的表演后，也不得不竖起大姆指称道：“行，中国人演的戏比我们还棒!”

　　中意两国合拍的大型电视系列片《马可·波罗》获得美国最佳电视剧“艾美奖”，英若诚这个名字也由此而名扬天下了。

　　轰隆隆的《雷雨》声，如今响在天堂……

　　当演员在台上，饰着不同的角色，或悲或喜，或歌或泣，转瞬间下台来却又面无表情。但是，人生如戏，戏如人生，每一个人的一生，也就是一场缤纷多彩的戏，或惊或叹，或赞或讴，大幕拉上，请听观众席是否有如潮的掌声。

　　英若诚在一片如潮的掌声中，离开尘世，去他的天堂了。在他的背后，因为他对艺术的贡献，留下了一串串金光灿烂的奖杯：1983年因他在美国排演曹禺的《家》获得全美第15届大学戏剧节的导演奖；1997年被香港特区政府命名为世界十名最杰出的中国艺术家之一；1998年还荣获了菲律宾马格赛赛奖励基金会当年度新闻、文学、创作性交流奖。

　　天堂不寂寞，对英老来说。

　　老舍先生曾赠对联给英老，视英老为同志加兄弟：“六亿五千万，风流一代人。更生凭自力，同志以相亲。酒热诗歌仙，梅红天地新。岁寒花倍好，奋发共迎春。”

　　而英老与曹禺先生的情谊，也是我国著名戏剧大师曹禺赠送给英若诚的一幅字画为证：“大丈夫演好戏，当好官；奇君子办真事，做真人。”

　　如今，同在天堂，这些老一辈艺术家们，当轰隆隆的《雷雨》声，在天堂响起的时候，我们除了含着热泪怀念以外，还是热泪，还是怀念……

　　斯人远去矣！

　　“你见过这三位歌唱家在台上劈开腿站着的吗？我们有的男高音就是劈着腿站着。这是一个体面、舞台形象问题。穿单排扣的西装有敞着怀的吗？看一下世界上哪个国家的艺术家站在台上，穿着单排扣西装是敞着怀的？咱们就有著名的歌唱家站在台上不系扣，这事应该谁来管？这次得管一管，这不是开玩笑。”

　　再一次泪眼婆娑地仰望今夜的天空时，高高的天庭仿佛还能听到英老的声音。听听，这是什么？这是老一辈艺术家对艺术的挚着，哪怕是一个细节。

　　但细节成就完美，挚着成就艺术。

　　谨此深切缅怀著名的艺术家----英若诚先生。(公子小白)