不管在何场合,《射雕》导演王瑞很少说话,近日,在笔者的诚意打动下,王瑞终于接受了采访。
王瑞自称不是金迷,此前也没拍过武侠剧,他说:“跟我以前拍戏一样,有人找我拍戏,我觉得这部戏不错,就接了。”
有人说,《射雕》是金庸武侠小说中最难拍的一部。王瑞认为,这部戏确实挺难。从目前所拍的戏看,有战争戏同时又有武侠戏;从整部戏所需要的道具来看,也是名目繁多。但《射雕》是不是金庸武侠小说中最难拍的,“我以前没拍过(金庸的作品),没有研究过”。
王瑞说:“拍戏中,有特别高兴、顺畅的时候,也有特别困难的时候。现在片子还没有完全剪好,也不见得非要怎么样。从拍完剪完的部分片子看,还比较满意。”
当内地筹拍《射雕》之际,曾有不少人认为,香港翁美玲版《射雕英雄传》已属经典之作,内地版断无超越的可能。
王瑞也认为,香港版《射雕》既然被那么多人奉为经典,就一定有它的过人之处。而他自己“以前看了,没看完,这次拍摄之前,又看了几集,由于时间紧,还是没看完”。
不过,王瑞不愿评价港版《射雕》:“不拍这戏,我怎么评价都可以,拍这戏,许多话我就不好说。”
金庸的每一部作品几乎都充满了对人生的思考,王瑞表示,这次拍《射雕》,首先注重的是娱乐性,“假如拍得好的话,其他东西应蕴涵在内,但不应以损害好看度为代价。” (陈彦慧)