2008年4月24日上映的《功夫之王》，刘亦菲在里面饰演报仇心切的侠女金燕子。在这部片中，她首次与两大功夫巨星成龙、李连杰合作。刘亦菲在《功夫之王》中的精彩表演受到了导演罗伯-米恩克夫的赏识，但在国内却遭遇不少恶评，之后两年刘亦菲暂停拍片，但这部影片开启了她的好莱坞之旅，也打开了她走向国际影坛的大门。

搜狐娱乐：你说演员在投入角色之后，会慢慢喜欢角色，那如果接到一个不好的剧本，会不会在演的过程当中慢慢打消这个念头？

刘亦菲：会，这是一个过程，当你熟悉之后，对它陌生的时间会拉短。

搜狐娱乐：接《功夫之王》时对你扮演的角色有什么认识？

刘亦菲：当时接《功夫之王》时是懵的，没有太多对剧本的认识，只知道这个剧本有两大巨星（成龙与李连杰）加盟，在小虚荣心上有很大的满足，想着自己可以跟这两个大明星合作，觉得自己在里面的戏对于这个卡司（英语 cast 的中文音译，演员阵容的意思）来讲已经算挺多的，那我就去争取。《功夫之王》之后我两年多时间没拍戏，后来连续拍这么多戏，其实经历了内心的一个过程。我觉得如果一个人有足够的底气和信心，那么哪怕是烂片也会演好，我不会因为剧本太烂、导演不够有名、演员不够大牌而不去接，所以我接《恋爱通告》，但《恋爱通告》不是烂片。不是说力宏第一次当导演就不值得信任，而是说确实是我观念上的一种转变。这个转变需要一定的勇气，但是你经历之后会发现，其实人生有很多美好，是原来躲在自己小茧里面体验不到的。

搜狐娱乐：对于你来说，在大银幕上有很多转变是不是应该挺开心的？比如《恋爱通告》跟王力宏有吻戏，《倩女幽魂》有裸露，之前大家一直都觉得你是神仙姐姐。

刘亦菲：其实应该这么讲，我一路在发现自己，但是我现在更肯定的是，我不是说抗拒神仙姐姐这个称号，而是我发现一个人真的要足够的认识自己，要不然在你没有养成自己的个性之前，别人跟你说什么，你就被带跑了。其实演员不是任何一个具象，我很高兴认识到这一点。

搜狐娱乐：你是认识到自己现在不是神仙姐姐，还是其实一直都不是？

刘亦菲：其实我一直都不是，那是角色，当时演的时候对角色的理解，然后各种因素就变成那个样子。

搜狐娱乐：你在戏外一直被保护的很好，很神秘，以后有想过多跟大家聊一下个人世界么？

刘亦菲：其实我已经觉得我蛮诚实的，我应该算很诚实的一个人。我回答问题肯定都是真实的。随性就好，不用去刻意证明什么，也不用刻意让大家了解什么，随心情吧。