大剧院版威尔第歌剧《奥赛罗》难唱更难演

　　令歌剧迷高度关注的大剧院版威尔第歌剧《奥赛罗》即将于4月11日出炉。目前，演出的排练也进入到了冲刺阶段。前天下午，记者亲临排练现场观摩，导演强卡洛对细节“斤斤计较”，奥赛罗的扮演者博雷塔也“寸土必争”，真的是火花四溅，这戏还真有看头！

　　首先为记者展示的是B组男高音魏松的奥赛罗、女高音拉娜·科斯的苔丝黛蒙娜、男中音张峰的亚戈在第三幕中，被嫉妒心夺走理智的奥赛罗当众羞辱妻子苔丝黛蒙娜的一段戏。魏松声音那种奥赛罗式的霸气、张峰所表现出的亚戈的诡诈以及拉娜·科斯所表现出来的苔丝黛蒙娜的凄婉都给人留下了深刻的印象。壮观的群众演员阵容也预示着这段戏的舞台场景一定是气场强大，惊心动魄。

　　随后，A组博雷塔的奥赛罗和张立萍的苔丝黛蒙娜登场，展示这部歌剧最为优美缠绵的二重唱“夜深沉”，虽然都没有放开声音，但博雷塔的内力还是能够让人感受到相当的强壮。这是一段缠绵悱恻的“床戏”，张立萍不断地调整着自己的表演情绪，以找到深情、温婉的爱意，博雷塔的表演也相当配合。正当大家觉得渐入佳境时，强卡洛突然“发难”，高声要求博雷塔必须深情地与张立萍对视着唱，博雷塔很肯定地回答：“这样唱，我会有问题。”因为看不见指挥，气口会出差错的。强卡洛一再向博雷塔解释这段戏眼神交流的必要性，最终博雷塔还是接受了，排练继续进行。看到记者们窃窃私语，强卡洛赶紧通过翻译告诉大家，“这样的争执很正常，也很平常，不会真的翻脸的，工作之外我们还是好朋友。”

　　此次，大剧院版《奥赛罗》舞美设计出自黄金主创团队威廉姆·奥兰迪之手，以投影配合三维背景，虚实结合，让人仿佛置身戏中。威廉姆·奥兰迪也表示，“舞台呈现将严格忠于戏剧情节展开的历史背景和特有的风俗。故事发生的地点就是波提切利名画《维纳斯的诞生》中所描绘的塞浦路斯海岸，因此在舞台上，海的元素将贯穿始终。”他说，“我们利用大剧院的先进设备实现了‘无缝’场景切换，使情节的发展更加流畅。”

　　晨报记者 郝笑天/摄