搜狐网站
搜狐娱乐 > 电影 Movie > 白鹿原 > 《白鹿原》新闻

外国人看不懂《白鹿原》 张雨绮表演受肯定

来源:搜狐娱乐
2012年02月16日08:11
白鹿原 海报
白鹿原 海报


  搜狐娱乐讯 (陆十三、文文周/文)柏林时间2月15日,主竞赛单元参赛片《白鹿原》在柏林首映。由于本片故事的历史文化背景较为复杂,很多外国观众看完都有些不知所以,影片长达三个小时,一些观众没等看完就提前离座。不过,坚持看完的观众普遍表示影片品质不错,对女主角张雨绮的表演也十分认可。

  《白鹿原》改编自陈忠实的同名小说,描述陕西一个小农村的人们在时代变革中的命运,全片对白全部是陕西方言,令不少中国记者都感觉接受吃力,感觉好像还是在看外语片。而影片中所涉及的历史文化背景也较为复杂,很多外国观众看完有点不知所以。一位美国的资深电影记者坦言,自己得再多了解点中国历史才能看懂。“我看得挺困惑的,应该是个好电影吧,也不知道还能说什么。”一位德国记者则表示“很有意思”:“那个时代发生的事件都很有趣。”

  而比较统一的意见则是对张雨绮表演的肯定,一位德国记者表示:“女演员太棒了,她让我想起了《艺伎回忆录》里的章子怡。”一位印尼记者也认为演员表演整体很出色,故事很复杂,“把中国二十世纪初的变革跟两个兄弟之间的情谊融合在一起,非常不错。”

(责任编辑:胡斌)
上搜狐微博 与明星对话
  • 分享到:
上网从搜狗开始
网页  新闻

相关新闻

相关推荐

我要发布

娱乐资料库 影讯    电视节目

近期热点关注
网站地图

娱乐中心

搜狐 | ChinaRen | 焦点房地产 | 17173 | 搜狗

实用工具