一千多年前的故事在有着三百年历史的正乙祠剧场里摩擦出了新的火花。日前,青年导演黄盈的实验舞台剧《黄粱一梦》,以戏剧结合戏曲的方式将这个中国古老的寓言搬上了正乙祠戏楼。本报观剧活动中,20名读者为其打出了86分。除了对剧中书法、水袖、三弦等中国传统元素的合理结合认可以外,演出中的煮米饭环节让古戏楼别有一番色香味俱全的风情,成为观众印象最深的部分。
成语“黄粱一梦”是一个在中国家喻户晓的故事。这样一个没有悬念的故事,反倒加大了创作难度。
黄盈导演的这部新戏,虽然此前曾从法国载誉归来,但是否能让了解这个故事的国内观众认可,仍旧是一个未知数。不过,从此次观众的打分看,作品并没让人失望17位观众表示能接受这部作品。恰恰因为演出地点在正乙祠,剧中运用的戏曲写意得到充分的展现,比如用戏曲简单的化妆表现人物年龄变化,用更换蟒袍表现升迁,用水袖代表凿河治水等,都呈现了不错的效果。此外书法、三弦的加入也让舞台充满了传统意韵,而导演更别出心裁让一个用着苹果电脑、穿着西装的现代人端坐一旁与古人互动,又将观众时刻拉回现代。亦古亦今的形式获得了12位观众的认可。
除了表演编排上的别出心裁,剧中展现出的中国人建功树名的传统价值观也很有现代寓意,15位观众表示对剧情有共鸣。“官服不是那么好穿的”、“功名来了你是要还是不要”,在观众留言里,很多人也写下了对剧情的感受。
观剧答卷
新京报观剧第104期 《黄粱一梦》
总分 86
观剧时间:11月25日
观剧地点:正乙祠戏楼
人数:20 导演:84 剧情:84
表演:89 舞美:83 音乐:81
●你能接受这样的作品吗?
能17票 不能1票 一般2票
●看完这部戏你觉得有共鸣吗?
有15票 没有3票 一般2票
●你觉得剧中哪位演员表演最好?
卢生 17票
●你觉得导演的手法新颖吗?
非常新颖12票 中规中矩4票 很老套4票
●你觉得这部戏里最好的地方在哪里?
对白7票 人物6票 舞台设计3票
●这个戏中哪部分让你印象最深?
煮米饭9票 进入梦境7票
梦中无法回乡吃黄粱米饭6票
●以下观点你是否认同?
该剧很直接地展现了中国人从古至今根深蒂固的建功树名的价值观,很有寓意。 6票
挑选了戏曲和曲艺、话剧等来自不同表演领域的演员,创造了一种全新的样式。 6票
很有古典美学的意味,特别是在古戏楼里,别有一番风味。 4票
节奏可以再紧凑一些,思维可以再开放一些。4票
【观众点评】
观众进场时,演员已经在里面淘米、拜祖蒸饭营造气氛;整出戏演出过程中,黄粱小米的香味慢慢飘荡在正乙祠的雕梁画柱间,让人如有身临其境的感觉。 李泽宇
黄粱一梦是再熟悉不过的故事,很有共鸣。 余航
集古典和现代于一身,音乐优雅,对吃黄粱米饭印象最深刻。 张珍
导演对传统元素的运用下了一番工夫,希望再接再厉。王丽
一锅黄米饭,香飘入人心。李响
戏剧与戏曲发生关系,这样的实验要多点,现代和传统并不一定要相互排斥。 陈言